1 . 阿飛
炯的日記 ... Scene stealer 搶鏡頭的人 Hooligan 阿飛,足球流氓 Repeated offender 慣犯.
2 . 小流氓
hooky 逃學(xué)者h(yuǎn)ooligan小流氓hooly 謹(jǐn)慎的
3 . 流氓
1. insanehooligan流氓,街頭惡棍insanity精神錯(cuò)亂
4 . 不良分子
...brigand(書面用語(yǔ))強(qiáng)盜,土匪,盜賊,草寇hooligan流氓,不良分子hoodlum(口語(yǔ))罪犯,惡漢