2012年倫敦奧運會倒計時開始
Hints：
Patrick Lane
The Economist
Keith Mills
校稿 jilang
翻譯 cyl007
組長 jilang

But the facilities have come at a huge cost. The budget for the Games is $14,500,000,000, nearly 3 times the original estimate when London bid to host the Olympics. The government now says the Olympics will not be immune from current spending cuts, but says major projects will not be affected.…

但運動場地都耗資巨大。倫敦奧運的預算是145億美元，是當初申辦時預計的三倍。政府說目前正在削減花費，奧運也不能幸免，但主要項目不會受到影響。 《經濟學人》的帕特里克?雷說，不管怎么測算，花銷都過于巨大。 “但它結合兩件大事，一個是體育盛會；另一個是改建項目。不管從哪方面看，做其中任何一件事都耗資不菲。比如…

這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平