奧運冠軍也學新概念:徐莉佳分享英語學習心得
來源:查字典奧運會網 發布時間: 2016-07-05
徐莉佳,這位生長在東海之濱的上海姑娘,在倫敦奧運會上取得了激光雷迪爾級女子單人艇冠軍,為中國實現了奧運帆船項目金牌零的突破。
帆船項目是英國的傳統強項,向來被視為英倫貴族運動而備受關注,徐莉佳的奪冠自然引起了國外媒體記者的注意,而她在回答問題時展現出的出色的英語表達能力,更是令人嘆服。近日,徐莉佳在與網友交流時與大家分享了自己學習英語的經驗,包括看美劇、苦讀新概念等等,非常值得大家學習噢!
采訪內容節錄
主持人:我覺得你的口音特別美式化,是經常看美劇嗎?
徐莉佳:對,以前學英語的時候會經常看美劇。像Friends十季是來來回回看了好幾遍。
主持人:都在夸莉佳英語特別好,是平時自己刻苦練的呢?還是看著看著就無師自通了呢?
徐莉佳:是自己苦練的。就像之前剛學的時候,在訓練之余每天抽幾個小時,跟著復讀機反復讀,經常讀到喉嚨沙啞。就是覺得怎么學完英語之后到了日常生活中還是沒辦法和人家交流,總是要含含片那種。也是背誦了不少的文章,就像我自己學習的新概念,從頭到尾就都學了下來,都背誦了下來。這整個過程會比較艱苦,但現在就覺得特別受用。我自己自學不太注重語法,但是當我把整個四套教材都背完之后,現在說話都不太需要去考慮語法,就是語感自己形成了那種感覺。這些在我當時都是不知道的,不知道會有這些效果,等整個過程走過來,才發現的。
主持人:為什么這么用心地去學這個英語?
徐莉佳:因為英語作為一門工具,對提高我的運動成績會有直接的幫助。
主持人:為什么?
徐莉佳:因為英語是官方語言。我們帆船這個項目要多跟對手溝通,有時候還要參加抗議審理,最好是直接用英語和仲裁交流、陳述事實,這樣才能把當時的情況更正確的透露給對方。而且國外會有更多的信息和資源供我學習、參考。所以作為一門工具,英語幫了我非常大的忙,對我成績的提高,有直接的關聯。
小編說兩句
剛聽到徐莉佳流利的英語時,不少同學可能猜想那是在出國比賽、培訓的時候訓練出來的吧?其實,按照莉佳的說法,主要還是國內的英語學習為她打下了良好的基礎。她學習的方式也并不神秘,相信很多同學都追過美劇、看過《Friends》吧,很多同學都學過新概念英語吧,但是你堅持下來了嗎?徐莉佳在辛苦訓練之余,還要每天抽幾個小時,跟著復讀機反復讀,經常讀到喉嚨沙啞;她學完了、并背完了全部四冊的新概念英語,但是你是否一直堅持到了第四冊呢?徐莉佳有右耳先天性聽力障礙的困擾,開始學習英語的路途必是困難重重。但她拿出了她在大海中乘風破浪的毅力和勇氣,堅持了下來。我們在學習英語的時候,同樣需要這種直面困難、不輕言放棄的勇氣。
對帆船運動的熱愛給了徐莉佳學習英語的強大動力。因為經常在外比賽、接受訓練,中國隊也會聘請外籍教練教授帆船技術,學習英語首先是徐莉佳接受專業訓練的必需;在外比賽時有時需要和裁判交涉、申請仲裁,翻譯人員又不一定能熟練掌握比賽規則和專業術語,學習英語又是在國際平臺上參與比賽的必要交流工具。徐莉佳性格開朗友善,和許多國家的運動員私下都是好朋友,英語為她們的交流提供了一門共同語言。可以說,英語學習為徐莉佳享受帆船運動、享受比賽、享受運動之中的友誼提供了便利的條件。可以想想,你學習英語的動力是什么?在這個全球化的時代,許多夢想的實現都離不開英語,英語也讓你有機會交到五洲四海的朋友,有什么理由不學好它呢?