公開課回顧：奧運會里的趣味詞源學

來源：查字典奧運會網(wǎng)  發(fā)布時間： 2016-07-05

  前不久我們請到了袁新民博士為大家講解詞源學，詞源學很枯燥，可是這一次教授根據(jù)前不久剛剛結(jié)束的奧運會為藍本，向大家講解了奧運會里無處不在的趣味詞源。想不到詞源也能美妙新鮮，妙趣橫生，喜歡奧運喜歡詞源的你，快來聽聽我們提供的課堂音頻和講義吧。

  奧運會里的趣味詞源學HJPlayer.init("hjptype=song&player=7&file=http://o7rglifqz.bkt.clouddn.com/music/jiangyaran/2012-08-17 19-27-00-7811.mp3&caption=false&lrc=&_top=0&backColor=FFFFFF&frontColor=000000&autoplay=false&showDownload=true&width=200&height=20");

  內(nèi)容提要：

  一、激勵一代人（Inspire a generation）

  inspire/in5spaiE/（in-入，spir呼吸，-e后綴；吸入一口氣而）vt. 1. 鼓舞，激起2. 給以靈感

  二、 007與英國女王

  007 James Bond（band, bend, bind, bond, bund 綁，捆）

  queen （本表示女人）n. 女王，王后

  三、WADA：World Anti-Doping Agency 世界反興奮劑機構(gòu)

  dope/dEup/（dop深濃，-e后綴；本為濃稠的液體）n. infml麻醉劑，毒品（尤指大麻）；興奮劑（藥品等） vt.給服用興奮劑

  四、菲爾普斯 Phelps

  Phelps/felps/son of Philip hippo-或元音前的hipp-是馬。菲利普即Philip來自希臘語Philiposloverof horses。

  五、大威、小威與網(wǎng)球

  人名William由will 意愿和helmet/5helmit/頭盔、保護組成

  tennis /5tenis/ （tenn=ten伸，-is后綴；來自古法語tenezhold! take!，是tenir（-ir為動詞后綴）的復數(shù)祈使語句；伸出、接著！發(fā)球的人喊著讓對手準備伸出球拍接球）

  六、解讀與詞源有關(guān)的奧運項目

  1.Womens Duets 花樣游泳中的雙人項目

  duet[dju:?et]

  n. 1. 二重唱（曲）；二重奏（曲）2. 一對二重唱（或二重奏）表演者；3. 雙人舞 4. 對話 5. 一對，一雙

  vi. 唱二重唱；奏二重奏

  vt. 以二重唱（或二重奏）表演（歌、曲）

  2.hurdle/5hE:dl/（hurd彎，-le后綴；柳條彎曲編的門欄）

  n．1. 跳欄，欄架 2. 障礙，困難

  vi.進行跨欄賽

  袁新民博士：英語詞源學家，《不再背單詞》系列書作者，德語《屋頂綠化》譯者，普特英語特約詞匯與詞源顧問，專注于從詞源與音變的全新角度研究詞匯的科學記憶，同時擔任我學網(wǎng)的成長顧問。

  歡迎大家光臨老師的部落：http://weibo.com/allwordsyuan

  也可以加微博關(guān)注哦：http://bulo.hujiang.com/u/13028098/

  我們還整理出了完整版的老師講義，內(nèi)容提要的完整版本快來下載吧：點擊下載

  滬江網(wǎng)校還為大家提供了其他的活動，歡迎大家預約：最新活動預約