1、由于原文主語不明確,譯為中文時(shí)可以考慮翻譯成一個(gè)無主句:已經(jīng)注意到需要采取措施保護(hù)環(huán)境.

2、列出其科名、中文名、學(xué)名、生活型、觀賞器官等。

3、這是繼起點(diǎn)中文網(wǎng)、紅袖添香網(wǎng)、晉江原創(chuàng)網(wǎng)和榕樹下之后,盛大文學(xué)收購的第五家原創(chuàng)文學(xué)網(wǎng)站。

4、在通常的使用中，文學(xué)似乎只是一個(gè)特定的事物，并且認(rèn)為它被過高地評(píng)價(jià)，被當(dāng)作一條法則，用于將一件或一類特殊作品的特殊意義悄無聲息地直接轉(zhuǎn)變成人們當(dāng)成是概念來利用的東西，但事實(shí)上它還是一種實(shí)踐行為。

5、你好，我叫李軍我在第八中學(xué)校，我最喜歡的科目是中文，我喜歡打籃球。

6、一些游泳圈居然沒有標(biāo)注中文說明。

7、此外，愛思唯爾還同意，在其數(shù)據(jù)庫中出版六份中文科技期刊重要論文的英文翻譯。為了支持這兩個(gè)項(xiàng)目，愛思唯爾將為中國的論文作者提供免費(fèi)英文支持。

8、具備中文聽、說、讀、寫能力，且其總平均及相關(guān)主要學(xué)術(shù)科成績均在B或七十五分以上。

9、簡(jiǎn)體中文標(biāo)題：機(jī)床。帶4個(gè)鍵的花鍵軸和花鍵孔的剖面。內(nèi)定心。尺寸。

10、一些地方鱗次節(jié)比的華人商行和中文招牌,讓人感覺好像回到國內(nèi)某個(gè)城市熙熙攘攘的商業(yè)街一般。

11、1998年,四通利方98法國足球風(fēng)暴網(wǎng)站被指定為唯一中文站點(diǎn)的時(shí)候,陳彤更強(qiáng)烈地意識(shí)到了網(wǎng)絡(luò)作為媒體的先天優(yōu)勢(shì)。

12、1994年初，陳頂天專程奔赴北京，力邀導(dǎo)師蘇穆出山，準(zhǔn)備開發(fā)史無前例的中文視窗操作系統(tǒng)，和微軟一決雌雄。

13、加入浸大前，何教授在中文大學(xué)任教廿多年，其中六年出任會(huì)計(jì)學(xué)院院長。(查字典www.cha zidia n.com造句中文造句)

14、測(cè)試報(bào)告:應(yīng)具有測(cè)試機(jī)構(gòu)的簽章,放在中文摘要的后面.

15、方正中文排版系統(tǒng)，使?jié)h字的印刷告別了鉛與火，迎來了光與電。

16、目前本校有一千多名學(xué)生，依其中文能力分成近五十個(gè)班別，課本以僑委會(huì)提供的華語課本及初中華文為主。

17、原本他這樣的‘螻蟻’,無論是說‘夠了’這樣的純中文,抑或是硬性語言的‘Stop’和軟性語言的‘雅蠛蝶’都應(yīng)該是無力回天的。

18、采取業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)可以表達(dá)這種抽象性，例如UML，因此在現(xiàn)今的產(chǎn)業(yè)中文檔化軟件系統(tǒng)是非常平常的事情。

19、在航班上的幾個(gè)小時(shí)中，他將一個(gè)中文詞組輸入了法語王，然后將相應(yīng)的法語結(jié)果給我看："白駒過隙。"。

20、是二儒者,吐辭為經(jīng),舉足為法,絕類離倫,優(yōu)入圣域,其遇于世何如也?今先生學(xué)雖勤,不由其統(tǒng);言雖多,不要其中;文雖奇,不濟(jì)于用;行雖修,不顯于眾。

21、今天是英文默書，我覺得很好，但明天是中文默書，所以我還要溫習(xí)。

22、每一天，這些美國青年學(xué)生張開雙臂，笑容可掬，說著流利的中文，建造著理解與尊重的橋梁。

23、讀劇本，當(dāng)你去看英文電影時(shí)，試著不要看中文字幕。

24、好萊塢電影網(wǎng)站.有最快的中文影訊和影評(píng).

25、應(yīng)選購?fù)庥^整潔、完整未變形的產(chǎn)品，產(chǎn)品標(biāo)志應(yīng)完整、清晰，即有正規(guī)的廠名、廠址，有中文說明。

26、簡(jiǎn)短的堂務(wù)議會(huì)議將在今日于中文崇拜后舉行，是次會(huì)議目的是相討及接納2004年教會(huì)財(cái)政預(yù)算。

27、田立新表示,經(jīng)外語中文譯寫規(guī)范部際聯(lián)席會(huì)議專家委員會(huì)努力,去年向社會(huì)推薦使用10組外語詞的中文譯名。

28、出身書香世家,爸爸是圣公會(huì)林護(hù)紀(jì)念中學(xué)副校長麥卓生,母親是職業(yè)治療師,哥哥現(xiàn)正在香港中文大學(xué)讀醫(yī)科。！

29、因?yàn)檫€沒有中文輸入法，我不得不用英文書寫。

30、其中的報(bào)告即為來信附件中文件的分析結(jié)果，并將反映在下一次的病毒庫升級(jí)中。

31、畢業(yè)于中山大學(xué)中文系的王鈞,其時(shí)放棄了在廣州一家知名賓館的工作,加盟南都采訪部。

32、東北網(wǎng)4月19日訊在哈爾濱的道路改造工程中,文昌街高架橋是最讓人矚目的。

33、眾多學(xué)子在臺(tái)灣學(xué)習(xí)中文后,返回母國多成為了“友臺(tái)”的中堅(jiān)份子。

34、輸入中文時(shí)，應(yīng)用大五碼的繁體字，字與字之間不應(yīng)有空格。

35、我會(huì)再努力學(xué)好德文版和中文版的。

36、我在還是殖民地的香港長大，當(dāng)我們和英國女校長說要學(xué)中文。她看不起地說：“那你們?nèi)ゴ蠼稚蠈W(xué)吧！”。

37、中文譯文是“出生公證書必須列明出生日期，出生地點(diǎn)及父母的姓名。

38、,記者與全國政協(xié)委員、世界中文報(bào)協(xié)主席、香港新聞協(xié)會(huì)主席張國良的對(duì)話就從他連珠炮般的問題開始。

39、胡旭,男,原我院中文系講師;朱恒夫,男,原我院中文系教授;戴春華,女,原我院外語系講師,以上三人長期未歸院工作。

40、葡語屬于屈折語,和中文孤立語相比有大量形態(tài)變換,構(gòu)詞、句法等方面上也有很大差異。

41、詢問她為什么學(xué)習(xí)漢語,她告訴我,由中國公司承建的“巴哈瑪”大型酒店度假村項(xiàng)目快要完工了,她要抓緊時(shí)間學(xué)好中文,到“巴哈瑪”工作。

42、就像去年這篇華爾街日?qǐng)?bào)中文章的解釋，當(dāng)銷售給非醫(yī)保病人時(shí)，藥房經(jīng)常明顯抬高仿制藥的價(jià)格。

43、日前,攜程旅行網(wǎng)正式對(duì)外發(fā)布了首個(gè)可實(shí)現(xiàn)全球郵輪即時(shí)艙位顯示和預(yù)訂的“中文郵輪預(yù)訂平臺(tái)”,給出了肯定的答案。

44、看留德華人子女如何學(xué)習(xí)中文。

45、下面是該站點(diǎn)的簡(jiǎn)體中文版和英文版。

46、銀獎(jiǎng)和銅獎(jiǎng)得主分別是香港中文大學(xué)及廣州的中山大學(xué)。

47、在新南威爾士州，牧師約翰年輕人圍，原本圣公會(huì)轉(zhuǎn)換，由維多利亞，設(shè)立了兩個(gè)會(huì)繼續(xù)中文長老教會(huì)在悉尼。

48、兩種文本如有岐義，以中文本為準(zhǔn)。

49、武生中文才優(yōu)秀者仍可進(jìn)入“文學(xué)”深造,意在揆文奮武,培養(yǎng)兼?zhèn)渲拧?/p>

50、詳細(xì)介紹了在該液晶顯示模塊上顯示可連續(xù)滾動(dòng)的中文菜單及菜單項(xiàng)反白選擇顯示的設(shè)計(jì)方法，并且針對(duì)在顯示過程中出現(xiàn)的亂碼問題提出了解決方案。

51、漢語拼音鍵盤輸入法是將漢字信息輸入到包括手機(jī)在內(nèi)的移動(dòng)設(shè)備的最主要手段，也是中文信息處理的一個(gè)重要課題。

52、請(qǐng)幫我翻譯中文歌詞，我很喜歡這首歌。謝謝！…如此忠實(shí)地緊緊地抓住…

53、現(xiàn)任香港中文大學(xué)田徑男子隊(duì)教練、崇基書院排球教練，任教體育必修、選修課程。

54、該校友哂然一笑,答曰:中文系培養(yǎng)文學(xué)理論家、批評(píng)家、學(xué)者,唯獨(dú)不培養(yǎng)作家。

55、作為主人,竹林閣的夏精君先生為活動(dòng)進(jìn)行了精心準(zhǔn)備,每一位瑞典孩子的桌子上都寫著中文、瑞典文雙語名字,孩子們學(xué)習(xí)中華文化的興趣一下子被勾了起來。

56、多文種處理已成為中文信息處理的新熱。

57、全體會(huì)議后是分別以中文和英文平行的分組會(huì)。

58、中文的“危機(jī)”分為兩個(gè)字，一個(gè)意味著危險(xiǎn)，另外一個(gè)意味著機(jī)會(huì)。

59、暫無針對(duì)外籍人員的招聘,國內(nèi)招聘請(qǐng)查看中文版.

60、4月1日起,在起點(diǎn)中文、新浪讀書、天涯網(wǎng)等中文網(wǎng)站每日更新連載。

61、新加皮和馬來西亞都應(yīng)用簡(jiǎn)化漢字，美國和其他地區(qū)的中文門生也在應(yīng)用。

62、一次,北大中文系教授王岳川在課堂上派演講題目,常俊曙也領(lǐng)了一個(gè),談中國文化與書法。

63、這顆高山榕樹正生長于大學(xué)道之路旁，向所有由大學(xué)正門進(jìn)入中文大學(xué)的人士致以歡迎。

64、期末了，我的中文名是過兒，英文名是pass，日本名是不掛科子，韓國名是權(quán)要過，俄羅斯名字是必過特羅夫斯基。

65、呵呵,難怪你對(duì)華夏文化了解的這么透徹,還會(huì)吟誦李清照的《蝶戀花》,還有白居易的《長恨歌》,中文還說的這么溜。

66、鄭州5名初中文化廣西籍男子在ATM安裝寫卡器和針孔攝像機(jī),輕松復(fù)制他人銀行卡取錢。

67、北大中文系藏龍臥虎,文人墨客群芳爭(zhēng)妍。

68、只有初中文化的他,處處想著比別人搶先一步,熟練掌握了從明線、地纜到光纜、程控等8種通信專業(yè)技能。

69、全中文界面，操作簡(jiǎn)單方便，配專用的漢化圖形轉(zhuǎn)換軟件，可將CAD圖形直接轉(zhuǎn)換成切割加工代碼。

70、請(qǐng)幫我翻譯中文歌詞，我很喜歡這首歌。謝謝！…如此忠實(shí)地緊緊地抓住每一…

71、韓歌手俊賢秀機(jī)械舞,中文專輯。

72、方在他的中文網(wǎng)站新語絲上揭發(fā)偽科學(xué)行為，并發(fā)表他批評(píng)偽科學(xué)的觀點(diǎn)。

73、中文對(duì)照敬啟者：本公司新建工廠預(yù)定于元月1日開始投產(chǎn)，特邀請(qǐng)閣下夫婦屆時(shí)親臨指導(dǎo)。

74、初戰(zhàn)告捷。我們的中文搜索質(zhì)量顯著提高。但同時(shí)我們也發(fā)現(xiàn)，很多網(wǎng)站管理員不知道哪些屬于作弊，哪些屬于正常優(yōu)化。

75、在一個(gè)舊帖里，看到你和本地的弓友一起組織室外3D活動(dòng)。所以我猜你應(yīng)該會(huì)講中文，對(duì)么？

76、中文意思在休完一個(gè)長假后，最少需要兩個(gè)星期才能適應(yīng)工作。

77、現(xiàn)任道瓊斯通訊社中文財(cái)訊執(zhí)行總編，專門負(fù)責(zé)道瓊斯中文新聞服務(wù)的采編和生產(chǎn)工作。

78、中文摘要：從口算的重要性和必要性中看，怎樣培養(yǎng)和提高學(xué)生的口算能力就顯得十分迫切和重要。

79、我們將要用中文和英語分袂簽定兩份原件。

80、鑒于之前他們對(duì)村長錢云會(huì)的死進(jìn)行了大量長篇累牘的報(bào)道，所以，大多數(shù)的中文媒體所表示出的沉默讓人印象深刻。

81、比如在中文中有號(hào)令天下、號(hào)令如山的說法。

82、使用簡(jiǎn)體中文,繁體中文和英文的最大靈活性是本網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品的本質(zhì)特征.

83、加上彌勒佛(彌勒佛名為佛,其實(shí)是菩薩),五位菩薩分別代表了不同的意義,其中文殊代表大智,普賢代表大行,彌勒代表大慈,觀音代表大悲,地藏代表大愿。

84、學(xué)寫國字,造詞,造句,看圖說話,練習(xí)句型,培養(yǎng)學(xué)生聽,說,讀,寫中文能力.

85、成員來自大眾傳播系、中文系、角色計(jì)算機(jī)系、經(jīng)濟(jì)系,法文系等。

86、她是一個(gè)外國人，但中國話說得很溜，不僅如此，她還將對(duì)中國的獨(dú)特理解集結(jié)成中文書。

87、北大中文系教授、全國模范教師孟二冬是一位普通的人民教師,但他為人師表的高尚品德卻深深打動(dòng)了許多人。

88、中國制造搜索網(wǎng)的主體單位中國制造廠商協(xié)會(huì)，中文簡(jiǎn)稱“中制商協(xié)”，英文簡(jiǎn)稱“MICA”，是倡導(dǎo)“中國制造”品牌理念的國際性社會(huì)團(tuán)體。

89、我用了一個(gè)不是自己的中文論壇注冊(cè)了cj帳戶，假如我用這個(gè)帳戶成功申請(qǐng)到廣告后可以把代碼放在我在這個(gè)論壇的id的個(gè)人簽名里嗎？

90、根據(jù)香港特區(qū)立法會(huì)最新文件顯示,香港中文大學(xué)計(jì)劃在校園北陲興建兩幢全新學(xué)生宿舍,提供六百七十六個(gè)宿位。

91、遇到難記的英語生詞,就用中文字為注音.

92、中文破碎機(jī)特點(diǎn):1.整機(jī)由高強(qiáng)度中碳鋼制作,抗沖擊.

93、這種菜在維基百科中有兩個(gè)中文名稱,文藝版叫“羽衣甘藍(lán)”,而另類版叫做“無頭甘藍(lán)”。

94、漢字編碼是中文信息處理的關(guān)鍵之一，也是最棘手的問題。

95、曲式：回旋曲式，奏鳴曲式，主題變奏曲原版中文版。

96、在中國古代的靈感理論建構(gòu)過程中，文論家們對(duì)靈感的特征主要從偶發(fā)性、獨(dú)創(chuàng)性和情感性三個(gè)方面進(jìn)行了把握。

97、瑞華中文學(xué)校是瑞柏社區(qū)的一所中文學(xué)校.

98、目前，布克夫婦通過播客、廣播節(jié)目、CD、語言教學(xué)軟件以及跟中文流利的成年朋友聚會(huì)，來促進(jìn)布魯克的學(xué)習(xí)。

99、馬英九在一中原則下簽的ECFA…我們已經(jīng)被出賣變成中國人所屬地區(qū)。不懂英文以下是翻譯機(jī)譯給不懂中文看的全人類。

100、愛似麻煩中文歌詞一直以來我的英語就不好，尤其是音標(biāo)和聽力。