1、一個人再有才干，若是無人賞識，或入錯了行，也是明珠暗投，無法盡情發揮。
1, a person can have, if not appreciated, or in the wrong line, also cannot play a talented man finds his ability unrecognized.
2、你雖然急著找工作，但也要找對公司，才不會有明珠暗投之嘆。
2, although you are eager to find a job, but also to find the company, it will have a talented man finds his ability unrecognized sigh.
3、古代文人遇到明主，自是遇合之美，若遇到昏君，那也只能自嘆明珠暗投。
3, the ancient literati met Ming master, is because of the beauty, if you encounter HunJun, it can only sigh a talented man finds his ability unrecognized.
4、王經理現在雖然名噪一時，但在剛出社會時，他也曾經明珠暗投，無人賞識。
4, Wang now but just enjoy quite a reputation, society, he was also a talented man finds his ability unrecognized and unappreciated.
5、進入公司后，盡是做些打雜的工作，雖然是明珠暗投，但也只能盼望知人善任的長官早日出現。
5, after entering the company, full of doing some odd jobs, although it is to cast pearls before swine, but can only hope delegate executive will appear soon.
6、他原本是個上進的學生，但因為交到壞朋友，明珠暗投的下場，如今是狼狽不堪。
In 6, he was originally a motivated student, but because to make bad friends, what is now a talented man finds his ability unrecognized, be thrown into a panic.
7、他弟弟本來是個品學兼優的好孩子，后來受到同儕的影響，明珠暗投，竟成為黑道中的小流氓。
7, his brother was originally a good academic performance and the good child, later by the peer influence, cast your pearls before swine, actually become hooligans in the underworld.
8、又在揚州商家見有虞山客攜送黃楊翠柏各一盆，惜乎明珠暗投。
8, in the Yangzhou businessmen see Yushan guest articles sent a boxwood cypress basin, but a talented man finds his ability unrecognized.
9、他弟弟本來是個品學兼優的好孩子，后來受到同儕的影響，明珠暗投，竟成為黑道中的小流氓。
9, his brother was originally a good academic performance and the good child, later by the peer influence, cast your pearls before swine, actually become hooligans in the underworld.
10、你雖然急著找工作，但也要找對公司，才不會有明珠暗投之嘆。
10, although you are eager to find a job, but also to find the company, it will have a talented man finds his ability unrecognized sigh.
11、古代文人遇到明主，自是遇合之美，若遇到昏君，那也只能自嘆明珠暗投。
11, the ancient literati met Ming master, is because of the beauty, if you encounter HunJun, it can only sigh a talented man finds his ability unrecognized.