Trapassato Remoto
Used primarily in literary contexts, the trapassato remoto (known in English as the preterite perfect) is a compound tense formed with the passato remoto of the auxiliary verb avere or essere and the past participle of the acting verb. To see how avere and essere conjugate in the remote past tense, see the tables below.
|
CONJUGATING AVERE IN THE REMOTE PAST | ||
|
PERSON |
SINGULAR |
PLURAL |
|
I |
(io) ebbi |
(noi) avemmo |
|
II |
(tu) avesti |
(voi) aveste |
|
III |
(lui, lei, Lei) ebbe |
(loro, Loro) ebbero |
|
CONJUGATING ESSERE IN THE REMOTE PAST | ||
|
PERSON |
SINGULAR |
PLURAL |
|
I |
(io) fui |
(noi) fummo |
|
II |
(tu) fosti |
(voi) foste |
|
III |
(lui, lei, Lei) fu |
(loro, Loro) furono |
Partirono, quando ebbero ricevuto la notizia. (They were leaving when they received the notice.)
Renata entrò, appena Giorgio fu uscito. (Renata entered just after Giorgio had left.)
Andò a casa, quando ebbe finito di lavorare. (He went home when he had finished working.)
其他有趣的翻譯
- 關(guān)于意大利語(yǔ)考試
- 意大利語(yǔ)信件怎么寫(xiě)
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之飲食篇
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之住篇
- 意大利概況
- LE PAROLE
- 阿森納2:0敗尤文(意)
- 新年習(xí)俗(意英雙語(yǔ))
- 梵蒂岡(意大利語(yǔ))
- 我的中國(guó)之行和中國(guó)人
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第一篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第二篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第三篇
- 意大利數(shù)學(xué)
- 意大利公制
- 意大利歷法
- 意大利季節(jié)
- 圣誕節(jié)英意雙語(yǔ)
- 意大利語(yǔ)介紹
- 意大利國(guó)歌的歌詞
- 個(gè)人簡(jiǎn)歷模板(意中雙語(yǔ))
- 意大利民間小故事(意英)
- 中國(guó)國(guó)歌意大利語(yǔ)版
- 意大利語(yǔ)新聞閱讀
- 《木偶奇遇記》目錄
- 《木偶奇遇記》1
網(wǎng)友關(guān)注
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】數(shù)量和度量衡
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第8課）
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) P
- 意大利常見(jiàn)諺語(yǔ)40句（上）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】日期
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第13課）
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料10
- 生存意大利語(yǔ)3
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第17課）
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) T
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】過(guò)來(lái)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】家庭
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第21課）
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) L
- 意大利語(yǔ)口語(yǔ)40句（上）
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第15課）
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第16課）
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第25課）
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料08
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第1課）
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) U
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】天氣
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第7課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】胡說(shuō)八道
- 生存意大利語(yǔ)2
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】年齡
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) I
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第11課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】問(wèn)路
- 意語(yǔ)聽(tīng)力詞匯整理匯總01
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) A1
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】可能是吧
- 生存意大利語(yǔ)6
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第18課）
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) Q
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) M
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第3課）
- 意大利語(yǔ)實(shí)用口語(yǔ)
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第14課）
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料06
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】問(wèn)候
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) S
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】介紹
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第6課）
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第5課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】多此一舉
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第2課）
- 生存意大利語(yǔ)4
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】就這么辦吧
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第9課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】樣品質(zhì)量
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第22課）
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) C
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) O
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料07
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第20課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】訪友
- 生存意大利語(yǔ)9
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第4課）
- 生存意大利語(yǔ)8
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) V
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) A2
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】有什麼了不起的
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) B
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第19課）
- 生存意大利語(yǔ)7
- 意大利語(yǔ)考試專(zhuān)題輔導(dǎo)：聽(tīng)力詞匯整理匯總02
- 意大利口語(yǔ)40句（下）
- 生存意大利語(yǔ)5
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) N
- 生存意大利語(yǔ)1
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料09
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第23課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】告別
- 意大利會(huì)話諺語(yǔ) D
- 意大利常見(jiàn)諺語(yǔ)40句（下）
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第24課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】鐘點(diǎn)
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第10課）
- 意大利語(yǔ)基礎(chǔ)會(huì)話（第12課）
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】趕緊的
精品推薦
- 沒(méi)有家沒(méi)有歸屬感的句子 覺(jué)得自己沒(méi)有家沒(méi)有歸屬感的說(shuō)說(shuō)
- 2022電視劇《星漢燦爛》臺(tái)詞語(yǔ)錄摘抄大全
- 衡陽(yáng)第一師范學(xué)院是幾本 衡陽(yáng)師范學(xué)院是一本大學(xué)嗎
- 朋友圈賣(mài)慘文案搞笑 看一次笑一次的文案2022
- 2022七夕經(jīng)典說(shuō)說(shuō)大全 七夕說(shuō)說(shuō)幸福甜蜜
- 山東華宇工學(xué)校是幾本 山東華宇工學(xué)院是二本還是三本
- 立秋說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ)人生感悟 立秋說(shuō)說(shuō)心情短語(yǔ)大全
- 七夕情人節(jié)的甜蜜告白句子 七夕情人節(jié)的甜蜜告白短句文案最新
- 對(duì)象對(duì)自己很沒(méi)有耐心的句子 對(duì)象對(duì)自己不理睬的文案2022
- 2022成為房奴了的經(jīng)典說(shuō)說(shuō) 正式成為房奴的短句
- 臨高縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：34/24℃
- 西沙群島05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)4-5級(jí)，氣溫：33/28℃
- 宣城市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/21℃
- 曲麻萊縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：18/0℃
- 昌吉市05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：21/16℃
- 射陽(yáng)縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/18℃
- 富蘊(yùn)縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：18/7℃
- 禮縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：28/15℃
- 格爾木市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)浮塵，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/11℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 意大利語(yǔ)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)
- 意大利語(yǔ)副詞
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：基本會(huì)話-14
- 意語(yǔ)詞匯：意大利語(yǔ)菜單實(shí)詞匯05
- 意大利語(yǔ)“完蛋了”怎么說(shuō)？
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材：基本詞匯15
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)：意大利語(yǔ)諺語(yǔ)L
- 意大利語(yǔ)反身動(dòng)詞
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) （火車(chē)）[2]
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語(yǔ)“再見(jiàn)”怎么說(shuō)？
- 意大利語(yǔ)備考資料：數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語(yǔ)常見(jiàn)諺語(yǔ)
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：基本會(huì)話-22
- 意大利語(yǔ)閱讀三寸之舌
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語(yǔ)巧縮寫(xiě) 7
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)資料之基本會(huì)話-9
- 意大利語(yǔ)閱讀：ricca
- 意大利語(yǔ)法：表示時(shí)間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語(yǔ)的陰陽(yáng)性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實(shí)用意大利語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)資料（43）
- 意語(yǔ)詞匯：曲風(fēng)
- 意語(yǔ)詞匯：考古 2
- 意大利語(yǔ)精選文章閱讀第8篇