意大利語現在虛擬式
Language is fluid, and usage changes. A case in point is the subjunctive (il congiuntivo), which in English is rapidly becoming extinct. Phrases like "I suggest you go home immediately" and "Robert wishes that you open the window" are not in frequent use anymore.
In Italian, though, the subjunctive tense is alive and flourishing, both in speaking and writing. Rather than stating facts, it expresses doubt, possibility, uncertainty, or personal feelings. It can also express emotion, desire, or suggestions. The table below provides examples of three regular verbs conjugated in the present subjunctive tense.
PRESENT SUBJUNCTIVE | ||||
PRONOUN |
-ARE VERB |
-ERE VERB |
-IRE VERBS | |
che io |
parli |
scriva |
senta |
capisca |
che tu |
parli |
scriva |
senta |
capisca |
che lui/lei/Lei |
parli |
scriva |
senta |
capisca |
che noi |
parliamo |
scriviamo |
sentiamo |
capiamo |
che voi |
parliate |
scriviate |
sentiate |
capiate |
che loro/Loro |
parlino |
scrivano |
sentano |
capiscano |
Credo che... (I believe that...)
Suppongo che... (I suppose that...)
Immagino che... (I imagine that...)
È necessario che... (It is necessary that...)
Mi piace che... (I'd like that...)
Non vale la pena che... (It's not worth it that...)
Non suggerisco che... (I'm not suggesting that...)
Può darsi che... (It's possible that...)
Penso che... (I think that...)
Non sono certo che... (I'm not sure that...)
È probabile che... (It is probable that...)
Ho l'impressione che... (I have the impression that...)
Certain verbs such as suggerire (to suggest), sperare (to hope), desiderare (to wish), and insistere (to insist) require use of the subjunctive.
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語學習:鳥
- 意大利語基本會話-17
- 意大利語學習:動物
- 意大利語學習:起居室
- 意大利語學習:家庭
- 【實用意大利語】支票兌換(上)
- 意大利語學習:浴室1
- 【實用意大利語】詢問換錢地方
- 【實用意大利語】獎學金提取
- 【實用意大利語】我有什么
- 意大利語學習:昆蟲
- 意大利語學習:廚房1
- 意大利語基本會話-21
- 意大利語基本會話-25
- 意大利語基本會話-13
- 意大利語基本會話-3
- 【實用意大利語】詢問匯率(下)
- 【實用意大利語】詢問利率
- 【實用意大利語】新聞節目
- 意大利語學習:廚房2
- 意大利語學習:水果
- 意大利語速成句子
- 意大利語學習:天氣
- 意大利語基本會話-5
- 意大利語基本會話-12
- 意大利語學習:風景
- 意大利語基本會話-6
- 【實用意大利語】詢問電視怎么了
- 意大利語基本會話-23
- 意大利語基本會話-2
- 【實用意大利語】詢問節目
- 意大利語學習:顏色
- 【實用意大利語】詢問銀行上班時間
- 意大利語基本會話-18
- 意大利語學習:臥室
- 意大利語基本會話-11
- 【實用意大利語】支票兌換(下)
- 意大利語基本會話-19
- 意大利語學習:身體1
- 意大利語學習:浴室2
- 意大利語基本會話-16
- 意大利語基本會話-20
- 【實用意大利語】銀行開戶(上)
- 常用意大利語口語會話
- 意大利語基本會話-24
- 意大利語基本會話-15
- 意大利語有關時間的會話
- 【實用意大利語】借錢(上)
- 意大利語學習:植物
- 意大利語學習:爬行、兩棲
- 意大利語基本會話-4
- 意大利語基本會話-10
- 【實用意大利語】介紹意大利電視臺
- 【實用意大利語】銀行開戶(下)
- 【實用意大利語】銀行存款 (上)
- 意大利語學習:身體2
- 意大利語學習:住宅
- 【實用意大利語】銀行存款 (下)
- 【實用意大利語】商談討論細節
- 意大利語基本會話-8
- 意大利語詞匯(MP3+圖)
- 【實用意大利語】介紹節目
- 【實用意大利語】電視節目(上)
- 意大利語學習:女裝
- 【實用意大利語】詢問匯款到沒到
- 意大利語學習:飯廳
- 【實用意大利語】電視節目(下)
- 意大利語口語中星期的表達
- 意大利語基本會話-14
- 意大利語學習:哺乳動物
- 意大利語學習:海生動物
- 意大利語基本會話-22
- 【實用意大利語】銀行存折
- 意大利語學習:非洲動物
- 意大利語基本會話-7
- 意大利語學習:蔬菜
- 意大利語學習:數字
- 意大利語學習:寵物
- 【實用意大利語】詢問匯率(上)
- 意大利語基本會話-9
- 意大利語學習:男裝
精品推薦
- 達坂城區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級轉3-4級,氣溫:19/6℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/18℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇