【意大利語(yǔ)語(yǔ)法－常用表達(dá)】正式語(yǔ)言風(fēng)格和非正式語(yǔ)言風(fēng)格
正式語(yǔ)言風(fēng)格和非正式語(yǔ)言風(fēng)格
在意大利語(yǔ)中跟關(guān)系密切的人或朋友之間交流使用第二人稱(chēng)tu（你），而在正式場(chǎng)合中與人交流時(shí)為表示尊敬則需要使用尊稱(chēng)Lei（您）.
當(dāng)我們與陌生人初次打交道或者與年長(zhǎng)者及級(jí)別較高的人交流時(shí)，也需要使用正式的語(yǔ)言，即用人稱(chēng)代詞Lei（您）和動(dòng)詞的單數(shù)第三人稱(chēng)：
Scusi signora, Lei è italiana?
Le posso offrire una sigaretta?
而與同級(jí)別的人(朋友，親戚 等等)交流時(shí)則使用非正式語(yǔ)言，即用人稱(chēng)代詞tu（你）和動(dòng)詞的單數(shù)第二人稱(chēng)：
(Tu) Come stai?
Ti posso offrire una sigaretta?
復(fù)數(shù)形式使用Voi或者Loro.
Voi 是最常用的復(fù)數(shù)人稱(chēng)形式。
Come state (Voi)?
Accomodatevi, prego.
Loro 則是一種比較老的用法，用于對(duì)一組跟說(shuō)話者差別較大、需要表示極度尊重的人：
Si accomodino, prego.
其他有趣的翻譯
- 關(guān)于意大利語(yǔ)考試
- 意大利語(yǔ)信件怎么寫(xiě)
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之飲食篇
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之住篇
- 意大利概況
- LE PAROLE
- 阿森納2:0敗尤文(意)
- 新年習(xí)俗(意英雙語(yǔ))
- 梵蒂岡(意大利語(yǔ))
- 我的中國(guó)之行和中國(guó)人
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第一篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第二篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第三篇
- 意大利數(shù)學(xué)
- 意大利公制
- 意大利歷法
- 意大利季節(jié)
- 圣誕節(jié)英意雙語(yǔ)
- 意大利語(yǔ)介紹
- 意大利國(guó)歌的歌詞
- 個(gè)人簡(jiǎn)歷模板(意中雙語(yǔ))
- 意大利民間小故事(意英)
- 中國(guó)國(guó)歌意大利語(yǔ)版
- 意大利語(yǔ)新聞閱讀
- 《木偶奇遇記》目錄
- 《木偶奇遇記》1
網(wǎng)友關(guān)注
- 意大利語(yǔ)詞匯：初級(jí)詞匯F
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第12課
- 意大利語(yǔ)-數(shù)字表達(dá)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第30課
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) （購(gòu)物）[2]
- 意大利語(yǔ)詞匯：初級(jí)詞匯E
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料：菜單實(shí)用詞匯
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)常用縮寫(xiě)詞語(yǔ)
- 意語(yǔ)新聞詞匯：MILANO
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第41課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第13課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第32課
- 意大利語(yǔ)-基本詞匯（英-意）
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第08課
- 意語(yǔ)新聞詞匯：Secondo
- 意大利的大區(qū)及首府詞匯
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)-家用電器相關(guān)詞匯
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)電腦詞匯
- 意譯漢 教育學(xué)詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)：旅游住宿
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第01課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第23課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第44課
- 表示“季節(jié)月份星期時(shí)間”的詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法(第11課）
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)：意大利語(yǔ)中數(shù)字用語(yǔ)的用法
- 意大利詞匯輔導(dǎo):“數(shù)字”的部分詞匯
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第10課
- 意語(yǔ)新聞詞匯：圣誕節(jié)相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)詞匯資料：意大利語(yǔ)輔音表1
- 意語(yǔ)單詞速記法（第20課）
- 意語(yǔ)單詞速記法（第17課）
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第14課
- 意大利語(yǔ)-關(guān)于家庭成員的詞匯
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第06課
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) （火車(chē)）[2]
- 意大利區(qū)名和首府名
- 意語(yǔ)新聞詞匯：水果相關(guān)詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)：顏色
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第07課
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料：意漢教育學(xué)詞匯
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) （購(gòu)物）[1]
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)-嘆詞
- 意大利語(yǔ)比薩店菜單
- 意語(yǔ)新聞s詞匯：Dodici.
- 意大利語(yǔ)詞匯：初級(jí)詞匯B
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料：各種肉類(lèi)的表達(dá)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第43課
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)-意大利語(yǔ)部分顏色詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯 ：mentor 和 advisor 的區(qū)別
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第22課
- 意語(yǔ)單詞速記法(第8課）
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料：蔬菜,調(diào)料與飲料
- 意大利語(yǔ)-花卉相關(guān)詞匯
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) （火車(chē)）[1]
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第42課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第09課
- 意語(yǔ)單詞速記法(第9課）
- 2012年意大利語(yǔ)詞匯：教學(xué)單位通稱(chēng)譯名
- 淺析意大利數(shù)字及要訣
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)-縮寫(xiě)詞語(yǔ)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第45課
- 意大利語(yǔ)和英語(yǔ)基本詞匯
- 意大利語(yǔ)：菜單實(shí)用詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法（第19課）
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料：意大利語(yǔ)中數(shù)字用語(yǔ)的用法
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第39課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第31課
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)關(guān)于家庭成員的詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法（第2課）
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第24課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第21課
- 意大利語(yǔ)詞匯：羅馬、北京主要旅游景點(diǎn)
- 意大利語(yǔ)關(guān)于“職業(yè)”部分詞匯
- 意大利語(yǔ) 電腦詞匯
- 表示“家庭成員”的部分詞匯
- 意大利語(yǔ)-動(dòng)物叫聲相關(guān)詞匯
- 意大利語(yǔ)-星座和生肖相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第40課
- 意語(yǔ)單詞速記法(第7課）
精品推薦
- 湘南學(xué)院是一本還是二本院校 湘南學(xué)院是一本嗎
- 2022口腔科高端大氣廣告詞 最吸引人的口腔廣告語(yǔ)
- 奶茶店加盟排行榜前十名加盟費(fèi)多少錢(qián)
- 鋼琴回收一般多少錢(qián)一臺(tái) 鋼琴回收官網(wǎng)價(jià)格表
- 2022電視劇《星漢燦爛》臺(tái)詞語(yǔ)錄摘抄大全
- 十大壽司店品牌排行 壽司加盟連鎖哪個(gè)品牌好
- 超級(jí)小眾又很唯美的語(yǔ)錄 小眾又文藝的短句合集2022
- 淮南牛肉湯加盟費(fèi)是多少錢(qián) 淮南牛肉湯加盟連鎖怎么樣
- 懷孕長(zhǎng)胖了的幽默心情說(shuō)說(shuō) 懷孕了胖了的說(shuō)說(shuō)語(yǔ)句2022
- 呼市民族大學(xué)是幾本 呼和浩特民族學(xué)院是二本嗎
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：29/16℃
- 茫崖05月30日天氣:晴，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：17/8℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/7℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/17℃
- 白沙縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：33/23℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：30/20℃
- 廈門(mén)市12月01日天氣:多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：4-5級(jí)，氣溫：19/14℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：25/11℃
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：18/2℃
- 天門(mén)市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/21℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 意大利語(yǔ)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)
- 意大利語(yǔ)副詞
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：基本會(huì)話-14
- 意語(yǔ)詞匯：意大利語(yǔ)菜單實(shí)詞匯05
- 意大利語(yǔ)“完蛋了”怎么說(shuō)？
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材：基本詞匯15
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)：意大利語(yǔ)諺語(yǔ)L
- 意大利語(yǔ)反身動(dòng)詞
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) （火車(chē)）[2]
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語(yǔ)“再見(jiàn)”怎么說(shuō)？
- 意大利語(yǔ)備考資料：數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語(yǔ)常見(jiàn)諺語(yǔ)
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo)：基本會(huì)話-22
- 意大利語(yǔ)閱讀三寸之舌
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語(yǔ)巧縮寫(xiě) 7
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)資料之基本會(huì)話-9
- 意大利語(yǔ)閱讀：ricca
- 意大利語(yǔ)法：表示時(shí)間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語(yǔ)的陰陽(yáng)性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實(shí)用意大利語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)資料（43）
- 意語(yǔ)詞匯：曲風(fēng)
- 意語(yǔ)詞匯：考古 2
- 意大利語(yǔ)精選文章閱讀第8篇