意大利實用會話——年齡
導語:意大利語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
年 齡
Quanti anni ha? 您多大年紀? Ne ho venti. 我二十歲
Ha meno di vent’anni. 他(還)不滿二十歲。 Ho quasi quarant’anni. 我將近四十歲。
Ha più di cinquant’anni.(ha passto la cinquantina.) 他五十出頭了。
E’ un quarantenne. 他是四十歲的人了。 Abbiamo la stessa età. 我們同歲。
Ho compiuto proprio oggi trentaquattro anni. 我今年剛滿三十四歲。
(Lui)non supera I sessant’ anni. 他年紀不超過六十。
Lui dimostra qualche anno di più. 他顯得比他的年歲要大。
Lei dimostra qualche anno di meno. 看上去您不到這年紀。
Lei porta bene gli anni. 您顯得比實際年齡輕些。
(Lui) ha settant’anni, ma non li dimostra. 他七十歲了,可是看不出來。
Ha solo cinquant’anni ,ma ne dimostra di più. 他只有五十歲,但看上去不止這年紀。
E’ un ragazzo sui vent’anni. 他是一個二十歲左右的小伙子。
(Lui) è un uomo di mezza età. 他是個中年人。
(Lui) è già in età avanzata. 他已經是老年人了。(他已經上了年紀。)
Indovini quanti anni ha quel signore. 您猜猜,那位先生有多大年紀。
Secondo lei quanti anni ha quella signora? 您看那位夫人有多少歲數?
Avrà trentacinque anni. 可能有三十五歲。
Ho tre anni più di te. 我比你大三歲。
Ho tre anni meno di lui. 我比他小三歲。
Lui è più giovane di me. 他比我年輕。
(Lui) è invecchiato molto, ha tuuti i capelli bianchi. Quasi non l’ho riconosciuto.
他老多了,頭發全白了。我差點兒認不出他了。
E’ ancora molto agile nonostante l’età. 他盡管年紀大了,但仍很活躍。
cinquantenne 五十歲的人 sessantenne 六十歲的人 settantenne 七十歲的人
ottantenne 八十歲的人 novantenne 九十歲的人
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意語語法輔導:形容詞的用法(1)
- 意語語法輔導:有陰陽性(2)
- 意大利語反身動詞02
- 意大利語輔導素材:介詞In
- 意語語法輔導:學習之字母
- 意大利語語法:前置詞之A
- 意大利語語法材料:現在完成進行時
- 意語語法輔導:一些注意
- 意語語法輔導:前置詞的用法
- 意大利語法指導:意大利語介詞In02
- 意語語法學習復習整理:意大利語代詞Ce和ne 01
- 意大利語語法指導:意大利語最高級形式01
- 意語語法學習素材:意大利語疑問句
- 意語語法學習素材:意大利語斷音的幾種情況
- 意語語法學習素材:意大利語冠詞的基本用法
- 意大利語輔導素材:詳解直接賓語代詞
- 意大利語語法:Bello e Quello
- 意大利語時態:現在完成虛擬式
- 意語語法輔導:名詞的詞尾
- 意語語法輔導:動詞的用法(3)
- 意語語法輔導:名詞性數和搭配
- 意大利語法指導:意大利語介詞In01
- 意語語法輔導:命令式的否定式
- 意大利語反身動詞01
- 意語語法學習整理:意大利語頻率副詞
- 意大利語語法指導:意大利語最高級形式03
- 意大利語輔導基本法02
- 意大利語語法材料:命令式與直接賓語代詞
- 意大利語語法指導:祈使語氣04
- 意大利語語法材料:命令式
- 意大利語時態:未完成虛擬式
- 意大利語語法復習指導:斷音(Iltroncamento)簡介05
- 意語語法輔導:冠詞的用法
- 意大利語連詞的用法02
- 意語語法輔導:學習之三
- 意大利語法指導:意大利語介詞Da02
- 意大利語語法輔導素材精選資料05
- 意大利語的人稱代詞用法詳解01
- 意語語法輔導:學習之四
- 意大利語輔導常用動詞的用法
- 意語語法輔導:學習之一
- 意語語法輔導:有陰陽性(1)
- 意大利語的人稱代詞用法詳解02
- 意大利語語法材料:條件式
- 意語語法輔導:學習之二
- 意語語法輔導:LAPAROLA
- 意語語法輔導:動詞的特點
- 意大利語語法素材:用Noi表達祈使語氣
- 意大利語語法:前置詞之DA
- 意語語法學習素材:意大利語頻率副詞
- 意大利語語法:意大利語不定冠詞
- 意語語法輔導:前置詞之縮合前置詞
- 意語語法輔導:名詞的用法
- 意大利語語法輔導素材精選資料02
- 意大利語時態:復合時態
- 意大利語語法指導:意大利語最高級形式02
- 意大利語語法:前置詞之Di
- 意大利語語法輔導素材精選資料04
- 意大利語語法材料:直陳式現在時
- 意語語法輔導:前置詞之Per
- 意大利語語法輔導素材精選資料01
- 意語語法學習素材:意大利語代詞Ce和ne
- 意大利語輔導素材:祈使語氣
- 意大利語輔導素材:Per,Su,Con,Fra/Tra
- 意語語法輔導:前置詞之前置詞與動詞的搭配用法
- 意語語法輔導:連詞的用法
- 意語語法輔導:嘆詞的用法
- 意大利語法指導:意大利語介詞Da01
- 意大利語輔導基本法
- 意大利語時態:將來完成時
- 意大利語輔導素材:介詞Di
- 意大利語語法材料:命令式的否定式
- 意大利語語法材料:反身動詞
- 意大利語時態:現在虛擬式
- 意語語法學習復習整理:意大利語代詞Ce和ne 02
- 意大利語語法輔導素材精選資料03
- 意大利語連詞的用法01
- 意大利語語法材料:動名詞
- 意大利語名詞的用法03
- 意大利語語法材料:否定命令式
- 意語語法輔導:前置詞之TRA/FRA
精品推薦
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/2℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:14/7℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 利通區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/9℃
- 呼圖壁縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/14℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇