意語詞匯學習基礎課程第05課
導語:意大利語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
Io sono vecchio. (I am old.)
Tu sei carina. (You are pretty.)
Noi siamo nervosi. (We are nervous.)
Lei sta sulla sedia. (She is on the chair.) Note that
Lei e' seduta. (literally She is seated) is the form for She is in the chair.
Essi sono sporchi. (They (the males) are dirty.)
Now it's time to explain the differences between essere and stare, before we go any further. Essere means to be or to exist, while stare usually means to stay but can be used where English idiomatics use to be. The rules are summarized here:
essere is used to indicate more permanent aspects of people or things, such as -
1. Identity - Io sono Carla. (I am Carla) 2. 3. Profession - Egli è un professore. (He is a professor.) 4. 5. Origin - Noi siamo di Milano. (We are from Milan.) 6. 7. Religious or political affiliation - Tu sei cattolico? (You are Catholic?) 8. 9. Time of day or date - Sono le otto. (It is 8 o'clock.) 10. 11. Possession - La casa è di Giovanna. (It is Giovanna's house.) 12. 13. Nationality - Sono Italiano. (I am from Italy.) 14. 15. Physical aspects or characteristics of something - Le sedie sono verdi. (The chairs are green.) 16. 17. Essential qualities of something or someone - Sono vecchio. Sei antipatico. (I am old. You are unpleasant.) 18. 19. Location - La sedia è in cucina. (The chair is in the kitchen.) 20. 21. but also, more rarely - La sedia sta in cucina. (The chair is in the kitchen.) 22. 23. Condition or emotion that is subject to change - Sono malato. (I am sick.) 24. 25. Personal observations or reactions, how something seems or feels - La cucina è pulita. (The kitchen is (seems) clean.) 26. stare is used to indicate precise locations, in idioms and as auxiliary, such as -
1. Idiomatic sentences - Sto bene.(I am well.) 2. 3. Idiomatic sentences - Sto male.(I feel bad.) 4. 5. Location - La sedia sta in cucina. (The chair is in the kitchen.) 6. 7. Continuous tense - Sto correndo.(I am running.) 8. Notes: Notice that the verb form used for things like la sedia is the egli/ella/esso(-a) form. A chair is an it (below, you'll see that it's actually a she), which uses the egli/ella/esso(-a) form of the verb. Also notice that you can make sentences like Sono Italiano, without including the pronoun. To English speakers this may seem like saying Am from Italy, which we would never do, but in Italian, because the subject can be figured out by the form of the verb used (since the sentence used sono, the subject must be io, or I), there is no confusion about who the subject of the sentence is and the pronoun can be left out. If it would be unclear what the subject of the sentence is, then the pronoun has to be included.
The above lists of when to use essere and stare have to be memorized - using them incorrectly means you will be less likely to be understood, and people will definitely know you are not a native speaker. The same goes for the conjugations of essere and stare. Every Italian verb has a conjugation, and memorizing them just goes along with learning the language.
Il, lo, la, un, uno and una (definite and indefinite articles)
In Italian, as well as all the other Romance languages (French, Spanish, etc), all nouns have a gender associated with them. Chair is feminine, telephone is masculine. The way to tell whether a noun is masculine or feminine is to look at the il/lo or la that precedes the noun in the New Words section of these lessons. Il is the definite article that corresponds to masculine nouns - il professore, il telefono. La is the definite article that corresponds to feminine nouns - la casa, la tavola, la finestra. Whether a noun is considered feminine or masculine is generally based on the last letter of the noun. If the noun ends with an a, as in sedia or cucina, then it is most probably a feminine noun. If it ends with an o, such as muro or orologio (wristwatch), then it is always a masculine noun. Exceptions do exist to this rule - poeta (poet) is masculine - but the majority of Italian nouns behave normally. Nouns ending with an e, can be masculine or feminine, usually according to the meaning (like padre (father) and madre (mother) - but e.g. parete is feminine). The exceptions just have to be memorized as you come across them.
其他有趣的翻譯
網友關注
- 歐洲語言標準的意語介紹
- 意大利語綜合指導:字母表
- 意語閱讀:口若懸河
- 意語閱讀:王子娶了一只青蛙(2)
- 《達芬奇密碼》第四章(二)
- 意大利語學習資料大全
- 《達芬奇密碼》第四章(一)
- 意大利語學習之二(3)
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第4篇)
- 意大利語的特點及學習技巧
- 意語閱讀:王子娶了一只青蛙(1)
- 意大利語綜合指導:發音(1)
- 《達芬奇密碼》第二章(二)
- 意大利語學習者必讀
- 《達芬奇密碼》第九章(一)
- 意語閱讀:三寸之舌
- 《達芬奇密碼》第五章(一)
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第10篇)
- 《達芬奇密碼》第一章(一)
- 《達芬奇密碼》第十章(一)
- 意大利語綜合指導:發音(2)
- 《達芬奇密碼》第八章(一)
- Nascita del giullare
- 《達芬奇密碼》第五章(二)
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第8篇)
- 《木偶奇遇記》35
- LAFRASE句子
- Nascitadelgiullare
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第1篇)
- 《達芬奇密碼》第七章(二)
- 意大利語學習之二(4)
- 意語閱讀:三人成虎
- 意大利語閱讀:假裝的外婆(2)
- 《木偶奇遇記》27
- 《達芬奇密碼》第二章(一)
- 意大利語綜合指導:Iltroncamento簡介(1)
- 《木偶奇遇記》36
- 《木偶奇遇記》34
- 意大利語小故事
- 《達芬奇密碼》第七章(一)
- 意大利語綜合指導:語音重音
- 我的太陽
- 《木偶奇遇記》33
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第7篇)
- 意語閱讀:紙上談兵
- 《木偶奇遇記》29
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第3篇)
- 意大利語學習之一(2)
- 意大利語綜合指導:Iltroncamento簡介(2)
- 《達芬奇密碼》第六章(二)
- LA FRASE 句子
- 《木偶奇遇記》31
- 中國意大利年意大利總統致辭(2)
- 《達芬奇密碼》第三章(二)
- 買食品時候的對話
- 《木偶奇遇記》28
- 《達芬奇密碼》第八章(二)
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第6篇)
- 意大利語綜合指導:語音劃分音節
- 意大利語學習之三(1)
- 意大利語閱讀:罪與罰
- 《木偶奇遇記》30
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第9篇)
- 意大利語閱讀:假裝的外婆(1)
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第5篇)
- 禽流感(意大利語)
- 《達芬奇密碼》第一章(二)
- 《木偶奇遇記》32
- 中國意大利年意大利總統致辭(1)
- 《木偶奇遇記》意語原版
- 意大利語學習之二(1)
- 《達芬奇密碼》第九章(二)
- 《意大利之夏》
- 《達芬奇密碼》第六章(一)
- 意大利語簡歷范本
- 意大利語備考輔導資料之閱讀(第2篇)
- 《達芬奇密碼》第三章(一)
- Felicità幸福(意漢對照)
- 《達芬奇密碼》第十章(二)
- 意大利旅游實用信息及網址
- 意大利語學習之二(2)
精品推薦
- 萬榮縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:23/17℃
- 積石山縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 和田縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 都蘭縣05月30日天氣:小雨,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:20/9℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 頭屯河區05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 中衛市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉4-5級,氣溫:29/15℃
- 澤普縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 金鳳區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇