英語諺語俗語：

1.The best fish swim near the bottom.

好魚常在水底游。

2.Theres as good fish in the sea as ever came out of it.

海里的好魚多的是。

3.It is a silly fish that is caught twice with the same bait.

智者不上兩次當。

4.If water is noisy, there are no fish in it.

咆哮的水中無魚。

5.Great hopes make great man.

遠大的希望，造就偉大的人物。

6.Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

早睡早起，富裕、聰明、身體好。

7.All work and no play makes Jack a dull boy.

只工作，不玩耍，聰明孩子也變傻。

8.Never put off till tomorrow what you can do today.

今天能做的事絕不要拖到明天。

9.Industry is fortunes right hand, and frugality her left.

勤勉是幸運的右手，節約是幸運的左手。

10.A bird in the hand is worth two in the bush.

雙鳥在林不如一鳥在手。

11.A bird is known by its note, and a man by his talk.

聞其歌知其鳥，聽其言知其人。

12.A bird may be known by its song.

什么鳥唱什么歌。

13.Be always as merry as ever you can, for no-one delights in a sorrowful man.

務請心情常歡暢，只因無人喜憂傷。

14.Beauty is but a blossom.

美麗只是盛開的花朵。

15.Beauty is but skin-deep.

紅顏易變。

16.Beauty is potent; but money is omnipotent.

美麗是有力量的，但金錢更有權威。

17.Beauty is truth, truth beauty.

美就是真，真就是美。

18.Better ask twice than lose you way once.

寧愿問路兩次勝過迷路一次。

19.Better a glorious death than a shameful life.

忍辱貪生不如死得光榮。

20.Better a little fire to warm us, than a great one to burn us.

適量的火好取暖，熊熊烈火能焚身。

21.Better wear out than rust out.

與其閑散不如忙碌。

22.Better wit than wealth.

智力勝于財富。

23.Between friends all is common.

朋友之間不分彼此。

24.Danger is next neighbour to security.

危險是安全的近鄰。

25.Deliberate in counsel, prompt in action.

考慮要仔細，行動要迅速。

26.Deliberating is not delaying.

慎思不是拖延。

27.Every time the sheep bleats it loses a mouthful.

羊每叫一次，就少吃一口。

28.Everything hath an end.

萬物有始必有終。

29.Fear not the future; weep not for the past.

不要為未來擔憂，不要為過去悲泣。

30.Feed a cold and starve a fever.

傷風時宜吃，發熱時宜餓。