西語100句：打擾一下
【句子學習】
¡Disculpe!對不起，打擾一下。
【實用會話】
Disculpe,¿cómo se llama usted?
對不起，請問您的尊姓大名？
Me llamo José Hernández.
我叫何塞·埃爾南德斯。
【更多表達Otras expresiones】
Disculpa, vuelvo en un momento.
對不起，失陪一會兒。
Discúlpame.
對不起，打擾一下。
Siento molestarte.
對不起，打擾一下。（事前）
Siento haberte molestado.
對不起，打擾到你了。（事后）
【學習筆記】
1.vuelvo en un momento 直譯是“我一會兒就回來”，放在這里就是“失陪一會兒”。
2.事后說的那句“對不起，打擾到你了。”用的是現(xiàn)在完成時，haber+過去分詞。
其他有趣的翻譯
- 太陽系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語書信
- 西班牙的風俗習慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風貌
- 西班牙國旗解說
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發(fā)明(西英雙語)
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 兒童與教育(西英雙語)
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網友關注
- 二十首情詩與絕望的歌-14(1)
- 西語故事：被侵占的房子1
- 西語故事：水井與鐘擺-3
- 二十首情詩與絕望的歌-20（二）
- 西語故事：水井與鐘擺-17
- 二十首情詩與絕望的歌-15(1)
- 西語故事：水井與鐘擺-10
- 二十首情詩與絕望的歌-14(2)
- 二十首情詩與絕望的歌-03(西)
- 二十首情詩與絕望的歌-15(2)
- 《小徑分岔的花園》-3
- 二十首情詩與絕望的歌-03(中)
- 二十首情詩與絕望的歌-07(西)
- 西語故事：被侵占的房子-2
- 西語故事：被侵占的房子-6
- 二十首情詩與絕望的歌-16（一）
- 《小徑分岔的花園》-6
- 西語故事：水井與鐘擺-2
- 二十首情詩與絕望的歌-20（一）
- 西語故事：魔鬼與鏡子
- 二十首情詩與絕望的歌-05(西)
- 二十首情詩與絕望的歌-09(西)
- 西語故事：水井與鐘擺-12
- 二十首情詩與絕望的歌-16（二）
- 二十首情詩與絕望的歌-13(1)
- 二十首情詩與絕望的歌-09(中)
- 二十首情詩與絕望的歌-07(中)
- 二十首情詩與絕望的歌-11(2)
- 二十首情詩與絕望的歌-12(2)
- 西語故事：水井與鐘擺
- 西語故事：水井與鐘擺-7
- 二十首情詩與絕望的歌-18(1)
- 西語故事：水井與鐘擺-9
- 西語故事：被侵占的房子-5
- 《小徑分岔的花園》-5
- 西語故事：天堂的葉子
- 西語故事：巨翅老人
- 二十首情詩與絕望的歌-02(西)
- 二十首情詩與絕望的歌-19(2)
- 西語故事：水井與鐘擺-16
- 二十首情詩與絕望的歌-13(2)
- 二十首情詩與絕望的歌-17(2)
- 西語故事：巨翅老人-2
- 二十首情詩與絕望的歌-01（西）
- 西語故事：陀螺的愛情
- 二十首情詩與絕望的歌-11(1)
- 西班牙語名字的意義
- 西語故事：巨翅老人-3
- 二十首情詩與絕望的歌-04(西)
- 西語故事：水井與鐘擺-8
- 二十首情詩與絕望的歌-01（中）
- 《小徑分岔的花園》-1
- 二十首情詩與絕望的歌-21（一）
- 西語故事：水井與鐘擺-5
- 《小徑分岔的花園》-2
- 阿根廷漫畫家Nik作品
- 西語故事：水井與鐘擺-14
- 西語故事：邪惡的王子
- 二十首情詩與絕望的歌-17(1)
- 二十首情詩與絕望的歌-10(2)
- 西語故事：水井與鐘擺-6
- 二十首情詩與絕望的歌-19(1)
- 二十首情詩與絕望的歌-12(1)
- 二十首情詩與絕望的歌-04(中)
- 西語故事：被侵占的房子-4
- 西語故事：水井與鐘擺-13
- 二十首情詩與絕望的歌-06(中)
- 二十首情詩與絕望的歌-10(1)
- 西語故事：被侵占的房子-3
- 二十首情詩與絕望的歌-02(中)
- 《小徑分岔的花園》-4
- 二十首情詩與絕望的歌-06(西)
- 西語故事：水井與鐘擺-11
- 二十首情詩與絕望的歌-18(2)
- 西語故事：水井與鐘擺-4
- 二十首情詩與絕望的歌-08（中）
- 西語故事：水井與鐘擺-15
- 二十首情詩與絕望的歌-08（西）
- 二十首情詩與絕望的歌-05(中)
- 二十首情詩與絕望的歌-21（二）
- 《小徑分岔的花園》-7
精品推薦
- 湖南湘潭理工學院是一本還是二本 湘潭理工學院是幾本
- 關于下雨的朋友圈文案短句干凈治愈100句
- 2022再也沒有熱情的說說 突然對一切失去了熱情的句子
- 不向生活低頭的文案簡短溫柔 困難壓不倒的激勵文案2022
- 沒有家沒有歸屬感的句子 覺得自己沒有家沒有歸屬感的說說
- 內蒙古創(chuàng)業(yè)大學創(chuàng)業(yè)學院是幾本 內蒙古大學創(chuàng)業(yè)學院是二本還是三本
- 廣州醫(yī)學院是一本還是二本 廣東醫(yī)科大學是幾本
- 矯正牙齒要花多少錢和時間 矯正牙齒價格一般多少
- 2022不讓自己頹廢的勵志文案 激勵自己不頹廢的句子
- 高溫炎熱的句子說說心情 高溫炎熱的句子發(fā)朋友圈
- 稷山縣05月30日天氣:多云，風向：西風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/18℃
- 雙城市05月30日天氣:晴，風向：西風，風力：3-4級，氣溫：24/11℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨，風向：南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：17/2℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉陰，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：14/7℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 利通區(qū)05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：31/15℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/9℃
- 呼圖壁縣05月30日天氣:多云轉陰，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：24/14℃
- 響水縣05月30日天氣:多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語閱讀：蘇菲的世界（28）
- 西班牙語基礎教程 Leccion 5
- 西班牙語慶賀短信
- 西班牙語基礎教程 Leccion 6
- 西班牙語場景會話：租房
- 西班牙語專用語：愛情篇
- 現(xiàn)代西語第一冊 第八課
- 西班牙語情景對話03
- 商貿西班牙語口語（第3課）
- 西班牙語浪漫短信
- 生活西語：在餐館
- 西班牙語語法細講：被動句和無人稱句
- 西班牙語美文晨讀：阿蘭胡埃斯之戀
- 西語閱讀：世界各國的過年習俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語生活口語：一個真誠的男人？
- 標準西班牙語語音入門 9
- 西語100句：他現(xiàn)在不在
- 常見昆蟲西班牙語名稱
- 雙語閱讀：九月，故事的開始
- 西語童話：Día de mudanza
- 應急西班牙語:結帳服務
- 聯(lián)合國世界人權宣言(四)
- 雙語閱讀：天津小吃
- 小王子 簡介(中西對照)
- 西語聽力：虛擬女孩幫助反性侵組織辨認兒童性侵罪犯