蝶戀花·早行
詩(shī)人:周邦彥 朝代:北宋
月皎驚烏棲不定，更漏將闌，轤轆牽金井。喚起兩眸清炯炯，淚花落枕紅綿冷。
執(zhí)手霜風(fēng)吹鬢影，去意徊徨，別語(yǔ)愁難聽。樓上闌干橫斗柄，露寒人遠(yuǎn)雞相應(yīng)。
執(zhí)手霜風(fēng)吹鬢影，去意徊徨，別語(yǔ)愁難聽。樓上闌干橫斗柄，露寒人遠(yuǎn)雞相應(yīng)。
蝶戀花·早行古詩(shī)賞析
【注釋】
①月皎：月色潔白光明。《詩(shī)經(jīng)·陳·月出》：“月出皎兮。”
②更漏：即刻漏，古代記時(shí)器。
③轤轆：井上汲水轤轆轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音。
④眸：眼珠。
⑤炯炯：明亮貌。
⑥徊徨：徘徊、彷惶的意思。
⑦闌干：橫斜貌。
②更漏：即刻漏，古代記時(shí)器。
③轤轆：井上汲水轤轆轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音。
④眸：眼珠。
⑤炯炯：明亮貌。
⑥徊徨：徘徊、彷惶的意思。
⑦闌干：橫斜貌。
【譯文】
月光皎潔明亮，烏鴉的叫聲不停。更漏已經(jīng)要沒有了，屋外搖動(dòng)轤轆在井里汲水的聲音傳進(jìn)房間。這聲音使女子的神情更加憂愁，一雙美麗明亮的眼睛流下淚水，她一夜來(lái)眼淚一直流個(gè)不停，連枕中的紅綿濕透了。兩人手拉著手來(lái)到庭院，任霜風(fēng)吹著她的頭發(fā)。離別的雙方難舍難分，告別的話兒聽得讓人落淚斷腸。樓上星光正明亮，北斗星橫在夜空。天色漸明，遠(yuǎn)處傳來(lái)雞叫，仿佛催人分別。
【賞析】
本詞寫一對(duì)情侶清晨依依惜別的深情，取材典型。“喚起兩眸清炯炯”一句狀寫女子之情。或曰“喚起”是從夢(mèng)中喚醒，非也。這里的“喚起”有驚起的意思。因女子本未睡，只是淚眼凄迷罷了。好最怕天亮，而居然有烏鴉噪動(dòng)之聲，尤其是有人起來(lái)汲水了，天不就要亮了嗎？故“兩眸清炯炯”，更證明這一點(diǎn)。這句暗示淚花流得多，時(shí)間之長(zhǎng)，幾乎全夜中都在不斷流淚，故枕中的紅棉才能冷。此乃細(xì)微之處，不可不察。下片寫離別之景，最后兩句意境頗佳，聲情并茂。喚起兩眸清炯炯，淚花落枕紅綿冷。“喚起”是從夢(mèng)中喚醒，非也。這也的“喚起”有驚起的意思。因女子本來(lái)睡，只是淚眼凄迷罷了。她最怕天亮，而居然有鳥鴉噪動(dòng)之聲，尤其是有人起來(lái)汲水了，天不就要亮了嗎？故“兩眸清炯炯”，試想從夢(mèng)中驚醒，如何能“清炯炯”乎？下句“淚花落枕紅綿冷”，更證明這一點(diǎn)。這句暗示淚花流得多，時(shí)間之長(zhǎng)，幾乎全夜中都在不斷流淚。故枕中的紅綿才能冷。此乃細(xì)微之處，不可不察。全詞通過時(shí)間推移，景物的變化和生動(dòng)的細(xì)節(jié)描寫來(lái)渲染別情。結(jié)構(gòu)首尾呼應(yīng)，意脈清晰。描寫心理刻畫細(xì)膩入微，情景相生。
網(wǎng)友關(guān)注
- 夜泊法忍寺
- 安吉州賦牡丹
- 送馬上嬌圖與秋壑監(jiān)丞
- 登普滿塔
- 與帥干駕閣宗叔
- 經(jīng)過
- 游金精次韻
- 厖蚓圖
- 弟子規(guī)
- 折枝
- 題玉川月蝕詩(shī)后
- 食雪
- 賣鏡
- 題高氏煙雨館
- 憲使陳習(xí)庵先生除司業(yè)
- 題吳門顏氏敬享亭石記
- 寄湯帳干
- 仲弟借書持要不謹(jǐn)護(hù)有損為之覆背葺還
- 秋壑納室慶席諸友分韻
- 天平方丈梅下見持要舊題
- 觀博陽(yáng)山火
- 邑圃池上
- 初冬客中見小春海棠
- 江灣僧舍水石芭蕉
- 謝徐正十一兄惠牡丹顏帖
- 見與不見
- 及書六考喜效白體
- 贈(zèng)筆工吳升
- 題墨蘭圖
- 尤美亭
- 九里松馬上作
- 問梅寄賈秋壑先生
- 贈(zèng)術(shù)者
- 上習(xí)庵陳先生
- 五更
- 養(yǎng)鸂鶒
- 為倉(cāng)使吳荊溪先生壽
- 和帑院叔
- 詠史贈(zèng)王侍御
- 種石菖蒲
- 古劍詞
- 臨安客中
- 招石希孟朝飯
- 題照禪師道場(chǎng)
- 康不領(lǐng)此詩(shī)又有許梅谷者仍求再賦長(zhǎng)律
- 山行晚歸
- 讀元勇雪溪先生墓銘
- 文宣公祠宇新成
- 十日同憲僚登高
- 墻頭花
- 南林張園
- 庚辰除夕
- 詩(shī)談
- 早春牡丹
- 辛巳除夕
- 買硯碑
- 斬偶行
- 甲辰歲朝把筆
- 鴻禧觀次高橫槎韻
- 必大弟赴新城簿
- 王翠巖寫竹求詩(shī)
- 送放生池碑
- 里中康節(jié)庵畫墨梅求詩(shī)因述本末以示之
- 江樓遲客
- 題趙大年小影
- 送朱支倉(cāng)試刑法科
- 重賦暨邑池亭
- 題黃巖夏氏曉山亭詩(shī)卷
- 題水仙
- 囧是……
- 二禽方戲贈(zèng)難弟·歸歸歸
- 客中思家
- 高渭南席上燭照牡丹
- 曲澗
- 何氏書堂
- 九三月丹
- 夜飲歸戲作
- 拜范文正公祠
- 萬(wàn)壽寺避暑讀書
- 拜掃易齋先生墓
- 種水芭蕉
精品推薦
- 加盟曹氏鴨脖需要多少錢 曹氏鴨脖加盟條件及費(fèi)用
- 各種翡翠價(jià)格一覽表 翡翠圖片及價(jià)格2022
- 最新清美鮮家加盟費(fèi)多少錢 清美鮮家加盟怎么樣
- 孤零零一個(gè)人沒人心疼的說(shuō)說(shuō) 獻(xiàn)給沒人疼的自己句子2022
- 脆皮五花肉的正規(guī)加盟多少錢 脆皮五花肉加盟哪家好
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡(jiǎn)短
- 2022電視劇星漢燦爛月生滄海經(jīng)典勵(lì)志臺(tái)詞
- 2022關(guān)于民族團(tuán)結(jié)的句子有哪些 有關(guān)民族團(tuán)結(jié)的經(jīng)典句子
- 五糧液價(jià)格表52度價(jià)格表 五糧液價(jià)格一覽表2022
- 湖北恩施學(xué)院是一本嗎 湖北恩施學(xué)院是二本還是三本
- 關(guān)于雪的諺語(yǔ)大全
- 看云識(shí)天氣諺語(yǔ)俗語(yǔ)
- 農(nóng)業(yè)諺語(yǔ)：北風(fēng)無(wú)露定有霜
- 職場(chǎng)諺語(yǔ)大全
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):E開頭的諺語(yǔ)
- 關(guān)于天氣的諺語(yǔ)：有風(fēng)不等黑
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):常用英語(yǔ)諺語(yǔ)
- 祖國(guó)風(fēng)光的諺語(yǔ):與祖國(guó)風(fēng)光有關(guān)的諺語(yǔ)
- 英語(yǔ)諺語(yǔ)：A light heart live long
- 祖國(guó)風(fēng)光的諺語(yǔ):祖國(guó)風(fēng)光的諺語(yǔ)
- 固原市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：24/11℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：25/13℃
- 樂都縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)，氣溫：26/11℃
- 屯昌縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：36/24℃
- 永靖縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：29/17℃
- 庫(kù)爾勒市05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/12℃
- 達(dá)坂城區(qū)05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/6℃
- 萬(wàn)寧市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：34/25℃
- 潛江05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/21℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/11℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
古詩(shī)詞大家
| 詩(shī)仙 | 詩(shī)圣 | 詩(shī)王 | 詩(shī)鬼 |
| 李白 | 杜甫 | 白居易 | 李賀 |
| 帝王也風(fēng)騷 | |||
| 毛澤東李世民武則天 劉邦劉徹 乾隆 | |||
| 詩(shī)骨 | 詩(shī)杰 | 詩(shī)狂 | 詩(shī)家天子 |
| 陳子昂 | 王勃 | 賀知章 | 王昌齡 |
| 詩(shī)佛 | 詩(shī)囚 | 詩(shī)奴 | 詩(shī)豪 |
| 王維 | 孟郊 | 賈島 | 劉禹錫 |
| 詞妖 | |||
| 李清照李義辛棄疾 | |||
| 元曲四大家 | |||
| 關(guān)漢卿 | 馬致遠(yuǎn) | 鄭光祖 | 白樸 |
| 唐宋八大大家 | |||
| 韓愈柳宗元歐陽(yáng)修蘇洵王安石曾鞏蘇軾蘇轍 | |||
| 小李杜 | |||
| 李商隱杜牧 | |||
| 初唐四杰 | |||
| 王勃楊炯盧照鄰駱賓王 | |||
| 江南四大才子 | |||
| 唐伯虎文征明祝允明徐禎卿 | |||
| 明代三大才子 | |||
| 徐渭解縉楊慎 | |||