基本解釋
● 逮
dài ?ㄉㄞˋ
◎ 到,及:力有未逮。
◎ 捉拿:逮捕。逮系。
英文翻譯
◎ 逮
capture reach
詳細(xì)解釋
詳細(xì)字義
◎ 逮 dǎi
〈動〉
(1) [口]∶捉,特指經(jīng)過追趕或試圖抓住 [catch;capture]。如:逮蚊子;逮特務(wù);貓逮老鼠
(2) 另見 dài?
基本詞義
◎ 逮 dài?
〈動〉
(1) (形聲。從辵( chuò),隸( dài?)聲。本義:趕上;及;到)
(2) 同本義 [overtake;catch sb. up;catch up with]
逮,唐逮及也。——《說文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。
逮于袁婁而與之盟?!?a href="#">公羊傳·成公二年》
群后之逮在下。——《書·呂刑》
逮事父母?!?a href="/r_ci_4c0d31f14b8a027d80ecd66e21646064/" target="_blank">禮記·曲禮》
上不及堯、 舜,下不逮 周、 孔,亦一時之懿士。——《世說新語·排調(diào)》
縱輕體以迅赴,景追形而不逮?!?a href="#">曹植《七啟》
政逮于大夫四世矣。——《論語·季氏》
敵出不意,大驚擾,以槍上刺刀相搏擊,而便捷猛鷙終弗逮?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》
(3) 又如:逮及(達(dá)到,到了某種程度);逮夜(到了晚上);逮至(及至;等到)
(4) 逮捕,抓人(人在捉拿稱“逮”,人逃亡而追拿稱“捕”) [arrest]
以罪過連逮?!?a href="/r_ci_9ed8a813edca1cb766b941c9fc895586/" target="_blank">史記·始皇紀(jì)》
逮治黨與?!?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·王莽傳》。注:“捕也?!?br>
使者遂逮守,脅服,奪其官。——明· 高啟《博雞者事》
五人者,蓋當(dāng)蓼州周公之被逮,激于義而死焉者也?!?張溥《五人墓碑記》
被逮之前一日?!濉?梁啟超《譚嗣同傳》
(5) 又如:逮系(拘捕囚禁);逮坐(逮捕問罪);逮獄(逮捕入獄)
(6) 另見 dǎi
漢語字典
[①][dài]
[《廣韻》徒耐切,去代,定。]
[《廣韻》特計(jì)切,去霽,定。]
(1)追上;趕上。
(2)及;及至。
(3)連及;接續(xù)。
(4)及得上;比得上。
(5)逮捕。
(6)介詞。趁。
(7)副詞。猶僅。
(8)昔;以前。
(9)姓。
[②][dì]
[《廣韻》特計(jì)切,去霽,定。]
見“逮2逮”、“逮2行”。
[③][dǎi]
方言。捉;抓。
音韻參考
[上古音]:質(zhì)部定母,dyet
[廣 韻]:特計(jì)切,去12霽,dì,蟹開四去齊定
[平水韻]:去聲八霽·去聲十一隊(duì)
[粵 語]:dai6doi6
[閩南語]:te3,toe3,thai7
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【酉集下】【辵字部】 逮; 康熙筆畫:15; 頁碼:頁1259第18〔古文〕逯【廣韻】【集韻】【韻會】徒戴切【正韻】度耐切,??音代?!菊f文】及也?!疽住だM辭】水火相逮?!驹]】水火不相入而相逮及?!緯ぶ芄佟抠硪共淮??!∮帧菊崱孔芬??!厩皾h·??法志】逮繫?!驹]】辭之所及,則追捕之,故謂之逮?!∮帧炯崱俊卷崟俊菊崱??蕩亥切,音迨。與迨同?!∮帧緩V韻】特計(jì)切【集韻】【韻會】大計(jì)切,??音第。逮逮,安和貌?!径Y·孔子閒居】威儀逮逮。 又葉吐內(nèi)切,音退。【前漢·郊祀歌】靑陽開動,根荄以遂。膏潤幷愛,跂行畢逮。
考證:〔【前漢·郊祀歌】靑陽開動,根荄以遂。膏潤幷受,跂行必逮?!场≈?jǐn)照原文受改愛。必改畢。