基本解釋
● 淪
(淪)
lún ?ㄌㄨㄣˊ
◎ 水上的波紋:淪漪。
◎ 沉沒(mò),降落:淪落。淪陷。淪亡。沉淪。淪喪(sàng)。淪歿。淪肌浹髓(浸透肌肉,深入骨髓。喻感受或中毒深)。
英文翻譯
◎ 淪
fall sink
詳細解釋
詳細字義
◎ 淪
淪 lún?
〈動〉
(1) (形聲。從水,侖( lún?)聲。本義:水起微波)
(2) 同本義 [ripple]
淪,小波為淪?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》
河水清且淪猗?!?a href="#">詩·魏風·伐檀》。傳:“小風水成文轉如輪也?!?br>
從流而風曰淪。淪,文貌?!?br>
(3) 沉淪;沒落 [fall into]
淪,漬也?!?a href="#">廣雅》
淪于不測。——《淮南子·精神》。注:“入也。”
微霜降而下淪兮。——《楚辭·遠游》
韓公淪賣藥?!?江淹《雜體詩》
(4) 又如:淪化(變化;淪落);淪降(淪落);淪傾(陷落);淪滯(陷入苦境)
(5) 滅亡;喪亡 [die out]
淪,一曰沒也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》
今殷其淪喪?!?a href="#">書·微子》
淪胥以鋪?!?a href="#">詩·小雅·雨無止》
無淪胥以亡?!?a href="#">詩·大雅·抑》
(6) 又如:淪翳(衰亡消失);淪墜(淪亡,消滅);淪替(沒落衰微);淪歿(死亡);淪佚(淪沒散失);淪溺(沉沒;淹沒)
漢語字典
[①][lún]
[《廣韻》力迍切,平諄,來。]
“淪1”的繁體字。
(1)水的小波紋。亦謂水起小波紋,或使起波紋。
(2)相率。
(3)陷入;沉淪。
(4)亡失。
(5)降落;墜落。
(6)進入;滲入。
(7)古水名。
[②][lǔn]
[《集韻》魯本切,上混,來。]
“淪2”的繁體字。
見“混淪”。
[③][guān]
[《集韻》姑頑切,平山,見。]
“淪3”的繁體字。
復姓用字。
音韻參考
[上古音]:文部來母,liu?n
[平水韻]:上平十一真
[國 語]:lún
[粵 語]:leon4
[閩南語]:lun5
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【巳集上】【水字部】 淪; 康熙筆畫:12; 頁碼:頁612第12【唐韻】力迍切【集韻】【韻會】【正韻】龍春切,??音倫?!菊f文】水波也?!緺栄拧め屗啃〔憸S?!驹姟の猴L】河水淸且淪猗?!緜鳌啃★L拂水成文,轉如輪也?!卷n詩外傳】順流而風曰淪。淪,文貌。 又【爾雅·釋言】淪,率也。【詩·小雅】淪胥以鋪。【箋】言牽率相引,而徧得罪?!∮帧静┭拧繙S,沒也?!緯の⒆印拷褚笃錅S喪?!∮帧炯崱靠|尹切,音稐。盧困切,音論。義??同?!∮主[淪,水相次貌?!抉R融·長笛賦】波瀾鱗淪?!∮謭S,水迴旋貌?!竟薄そx】垽淪溛瀤?!∮譂鍦S,水勢相糾貌。【木華·海賦】??濆淪而滀漯。 又混淪,未分離之貌?!玖凶印ぬ烊鹌繗庑钨|具而未相離,故曰混淪。 又水名?!旧胶=洝啃剑瑴S水出焉?!∮帧炯崱抗妙B切,音鰥。姓也。古有泠淪氏。 又魯本切,?上聲?;鞙S,水流轉貌。 又【韻補】葉閭員切,音連?!镜啦馗琛拷袢斩仍?,憶曾狀曲泉。萬神同斯和,億劫豈知淪。