基本解釋
● 拌
bàn ? ㄅㄢˋ
◎ 攪和:攪拌。拌和(huò)。拌面。拌菜。拌草料。
◎ 口角:拌嘴。
英文翻譯
◎ 拌
mix
詳細(xì)解釋
詳細(xì)字義
◎ 拌 bàn?
〈動(dòng)〉
(1) 攪和;調(diào)勻 [blend;mix and stir;doss]
拿香油一收,外加糟油一拌。——《紅樓夢(mèng)》
(2) 又如:用水拌面粉;拌種;拌草;拌勻(攪拌使均勻)
(3) 爭(zhēng)吵 [quarrel]。如:拌磕(碰擊;摩擦);拌嘴(口角;爭(zhēng)吵)
(4) 另見(jiàn) pān;pàn
漢語(yǔ)字典
[①][pān]
[《廣韻》普官切,平桓,滂。]
[《廣韻》蒲旱切,上緩,並。]
(1)舍棄;豁出。
(2)謂耗費(fèi)。
(3)摧殘。
(4)放,撒。參見(jiàn)“拌嬌”。
[②][pàn]
[《集韻》普半切,去換,滂。]
通“判1”。
分開(kāi);剖割。
[③][bàn]
(1)攪和;調(diào)勻。
(2)裝扮。
(3)拌嘴,爭(zhēng)吵。
音韻參考
[廣 韻]:普官切,上平26桓,pān,山合一平桓滂
[平水韻]:上平十四寒·上聲十四旱
[國(guó) 語(yǔ)]:bàn,pàn
[粵 語(yǔ)]:bun3bun6pun3
[閩南語(yǔ)]:poaN7,poan7
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【卯集中】【手字部】 拌; 康熙筆畫(huà):9; 頁(yè)碼:頁(yè)425第05【唐韻】普官切【集韻】【韻會(huì)】【正韻】鋪官切,??音潘。【博雅】拌棄也。【揚(yáng)子·方言】楚人凡揮棄物謂之拌。俗誤用??。 又【集韻】蒲官切,音盤(pán)。又普伴切,潘上聲。又【唐韻】蒲旱切【集韻】部滿切,??盤(pán)上聲。又【集韻】【韻會(huì)】??普半切,音判。義??同。 又與判通。分也,割也。【史記·龜策傳】鑴石拌蚌。【註】鑴石取玉,拌蚌取珠。
考證:〔【博雅】捐棄也。〕 謹(jǐn)照原文捐改拌。