基本解釋
● 康
kāng ? ㄎㄤˉ
◎ 安寧:康樂(lè )。康平。康寧。
◎ 空,空虛:蘿卜康了。
◎ 寬闊:康莊。康衢(四通八達的大路)。
◎ 無?。?a href="/r_ci_7fce05d3f5d197c79e61458e8ad706d1/" target="_blank">康健。康復。康泰。健康。
◎ 豐盛:小康。康年。
◎ 姓。
英文翻譯
◎ 康
health
詳細解釋
詳細字義
◎ 康 kāng?
〈名〉
(1) (會意??禐榉^的本字。從禾,康聲。本義:谷皮;米糠)
(2) 同本義 [bran;rice polishings]
康,谷皮也。——《說文》。字亦作穅。
塵垢粃穅。——《莊子·逍遙游》
亦食穅何覈耳?!?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·陳平傳》
播康迷目?!?a href="/r_ci_847fe2bf7887c9d0a0be8ba8f6e21d9f/" target="_blank">莊子·天運》
(3) 五路通達的大路,泛指大路 [broad road]
五達謂之康,六達謂之莊。——《爾雅》
公驅及之康內?!?a href="#">晏子春秋·內篇諫上》
微服游于康衢?!?a href="/r_ci_687a5680ddf6041a883912e352c89bc4/" target="_blank">列子·仲尼》
(4) 姓
詞性變化
◎ 康 kāng?
〈形〉
(1) 安樂,安定 [easy]
民康樂。——《禮記·樂記》
無己大康,職思其居?!?a href="#">詩·唐風·蟋蟀》
上下和洽,海內康平?!?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·宣帝紀》
日康娛以自忘兮。——《楚辭·離騷》
(2) 又如:康樂(安樂);康阜(安和富足);康娛(歡娛安樂);康福(安樂,富裕)
(3) 健康 [health;well-being]
命如南山石,四體康且直?!?a href="#">玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(4) 又如:康健(安康強健);康勝(康健安泰);康寧(健康平安)
(5) 太平;安寧 [peaceful;stable]
海、 沂之康,實賴 王祥,邦國不空,別駕之功?!?a href="#">晉書》
(6) 又如:康時(太平盛世);康乂(安治,太平無事。乂:治理);康適(安適,安舒);康日(謂太平歲月)
(7) 豐足;富裕 [rich;abundant]
迄用康年?!?a href="#">世說新語·周臣臣》
(8) 又如:康年(豐年)
(9) 四通八達的;四面八方的 [all round;extended in all directions]
為開第康莊之路?!?a href="/r_ci_9ed8a813edca1cb766b941c9fc895586/" target="_blank">史記·孟子荀卿列傳》
酌彼大康?!?a href="#">世產新語·小甫賓》
(10) 又如:康衢(通向四面八方的寬闊大路);康功(平整道路之事);康莊;康逵(康莊大道);康途(康衢,猶坦途,大道。指生死之道);康爵(一說大的酒杯)
(11) 空 [empty]
酌彼康爵,以奏爾時?!?a href="#">詩·小雅·賓之初筵》
斡棄周鼎兮寶康瓠?!?a href="/r_ci_9ed8a813edca1cb766b941c9fc895586/" target="_blank">史記·屈原賈生列傳》
(12) 又如:康瓠(空酒器,比喻腹中空空的庸才)
◎ 康 kāng?
〈動〉
(1) 褒揚;贊美[praise]
康周公,故以賜 魯也。——《禮記》
(2) 使安定[stablize]
文王康之?!?a href="/r_ci_d2585b620ce6a400601192e1b05b0608/" target="_blank">荀子·王制》
(3) 又如:康護(安定維護);康隆(使安定興盛)
(4) 安撫 [console]。如:康救(安撫拯救);康惠(安撫惠愛);康濟(安撫救濟)
漢語字典
[①][kāng]
[《廣韻》苦岡切,平唐,溪。]
“杭3”的被通假字。
(1)安樂;安寧。
(2)豐足;豐富。
(3)褒揚;贊美。
(4)空虛。參見“康瓠”。
(5)治理。
(6)四通八達的大路。
(7)除,除去。
(8)康健。
(9)同“糠”。
(10)通“”?;那?。
(11)通“庚”。賡續(xù),繼續(xù)。
(12)通“荒”。迷亂,耽樂無度。參見“康回”。
(13)通“荒”。大。參見“康爵”。
(14)姓。南朝梁有康絢。見《梁書》本傳。
[②][kàng]
[《集韻》口浪切,去宕,溪。]
通“亢2”。
舉。
音韻參考
[上古音]:陽部溪母,khang
[廣 韻]:苦岡切,下平11唐,kāng,宕開一平唐溪
[平水韻]:下平七陽
[唐 音]:kɑng
[國 語]:kāng
[粵 語]:hong1
[閩南語]:khng1,khong1
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【寅集下】【廣字部】 康; 康熙筆畫:11; 頁碼:頁347第27〔古文〕??【唐韻】苦岡切【集韻】【韻會】【正韻】丘岡切,??音穅。【爾雅·釋詁】樂也?!驹姟ぬ骑L】無巳大康。又【周頌】迄用康年?!∮帧緺栄拧め屧b】康,安也?!緯ひ骛ⅰ渴驴翟?。又【洪範】五福,三曰康寧?!∮帧緺栄拧め寣m】五達謂之康,六達謂之莊?!臼琛繉O炎曰:康,樂也,交會樂道也。【釋名】五達曰康??担玻⒁?,車步倂列並用之,言充盛也?!玖凶印ぶ倌崞繄蜻[於康衢?!臼酚洝を|衍傳】爲列第康莊之衢。 又【易·晉卦】康侯用錫馬蕃庶?!驹]】康,美之名也?!∮帧径Y·祭統(tǒng)】康周公。【註】康,猶褒大也?!∮帧菊灧ā繙Y源流通曰康,溫柔好樂曰康,令民安樂曰康。 又國名。【書·康誥疏】命康叔之誥。管蔡郕霍皆國名,則康亦國名,在圻內。又【前漢·西域傳】安息國王治番兜城,北與康居接?!∮种菝??!咎茣さ乩碇尽靠抵荩龆酥葜讼?。 又姓。【廣韻】衞康叔之後?!∮帧緺栄拧め屍鳌靠叼^之甈?!驹]】瓠,壺也?!举Z誼·弔屈原賦】寶康瓠。 又與穅通?!菊f文】穅或省作康。 又與漮通?!緺栄拧め屧b】漮,虛也。【詩·小雅】酌彼康爵?!竟{】康,空也。漮康音義同?!∮帧炯崱靠嗬饲校艨??!径Y·明堂位】崇坫康圭。【註】康讀爲亢?!臼琛靠海e也。
考證:〔【前漢·西域傳】康居國,東與烏戈山離,西與條支接?!场≈斦赵母臓懀喊蚕踔畏党牵迸c康居接?!病举Z誼·懷沙賦】〕 謹照原文懷沙賦改弔屈原賦。