基本解釋
● 侄
zhí ? ㄓˊ
◎ 弟兄的兒子，同輩男性親友的兒子：侄兒。侄女。叔侄。子侄輩。侄孫。
英文翻譯
◎ 侄
brother's son nephew
詳細解釋
詳細字義
◎ 侄
姪、妷 zhí?
〈名〉
(1) (侄為姪的俗字)弟兄或其他同輩男性親屬的子女 [nephew]
姪,兄之女也。從女,至聲。——《說文》
女子謂兄弟之子為姪。——《爾雅》
謂吾姑者,吾謂之姪。——《儀禮·喪服傳》
大夫不名世臣姪娣。——《禮記·曲禮》。疏:“姪是妻之兄女。”
繼室以其姪。——《左傳·襄公二十三年》
姪其從姑。——《左傳·僖公十五年》
則我皇妣大姜之姪。——《國語·周語》。注:“女子謂昆弟之子,男女皆曰姪。”朱按,受姪稱者,男女皆可通,而稱人姪者,必婦人也。男子稱兄弟之子曰從子。
侄其從姑。——《左傳·僖公十五年》
(2) 又如:侄少爺(舊時對侄子的尊稱);侄兒(侄子);侄兒子(侄兒,侄子);侄哥(對侄子的愛稱);表侄;內侄;世侄
漢語字典
[①]［zhí］
［《廣韻》之日切，入質，章。］
亦作“姪1”。亦作“1”。
(1)弟兄的兒子。
(2)同輩親戚或朋友的兒子。
音韻參考
[廣 韻]：之日切,入5質,zhi,臻開三入眞A章
[平水韻]：入聲四質·入聲九屑
[國 語]：zhí
[粵 語]：zat6
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【子集中】【人字部】 侄； 康熙筆畫：8； 頁碼：頁101第14【廣韻】之日切【集韻】職日切，??音質。堅也。又癡也，侄仡不前也。 又騶吾。【大傳】謂之侄獸。 俗誤以侄爲姪字。
