基本解釋

◎ 上賬 shàngzhàng
[enter in an account] 登記到賬簿上
我們掌柜也不將茴香豆上賬。——《孔乙己》

英文翻譯

1.make an entry in an account book; enter sth. in an account

成語（Idiom）：上賬

發(fā)音（Pronunciation）：shàng zhàng

基本含義（Basic Meaning）：將賬目記錄在簿冊上，表示將某項事情記入賬目或承擔(dān)責(zé)任。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：上賬是一個經(jīng)濟(jì)術(shù)語，它指的是將某項事情的記錄記入賬簿中，表示承擔(dān)責(zé)任或接受處罰。這個成語的使用可以涉及到經(jīng)濟(jì)、法律、管理等方面。

使用場景（Usage Scenarios）：上賬這個成語通常在以下場景中使用：

1. 在企業(yè)或組織中，當(dāng)某個人或團(tuán)隊犯了錯誤或疏忽職責(zé)時，上級可以要求他們上賬，即承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。

2. 在法律領(lǐng)域，當(dāng)某個人犯了法律錯誤時，法庭可以要求他上賬，即接受法律的制裁。

3. 在經(jīng)濟(jì)交易中，當(dāng)某個人或機(jī)構(gòu)欠下債務(wù)或欠款時，債權(quán)人可以要求對方上賬，即償還債務(wù)。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于上賬的起源并沒有明確的故事或傳說。這個成語的起源可能與古代商業(yè)貿(mào)易活動有關(guān)，當(dāng)時人們在進(jìn)行交易時需要將賬目記錄在簿冊上，以便核對和追溯。隨著時間的推移，上賬逐漸演變成了表示承擔(dān)責(zé)任或接受處罰的意義。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：上賬是一個動賓結(jié)構(gòu)的成語，由動詞“上”和名詞“賬”組成。動詞“上”表示記錄或記入，名詞“賬”表示賬目或責(zé)任。

例句（Example Sentences）：

1. 他犯了錯誤，應(yīng)該上賬承擔(dān)責(zé)任。

2. 這家公司的負(fù)責(zé)人要求員工上賬，對失誤負(fù)責(zé)。

3. 當(dāng)你做出決策時，要有意識地上賬，不要逃避責(zé)任。

記憶技巧（Memory Techniques）：記憶“上賬”這個成語可以嘗試以下方法：

1. 將“上”字和“賬”字分別與其含義聯(lián)系起來，想象將賬目記錄在簿冊上的場景。

2. 創(chuàng)造一個與“上賬”相關(guān)的故事或情境，幫助記憶這個成語的含義和用法。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：如果你對“上賬”這個成語感興趣，可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與經(jīng)濟(jì)、法律、管理等相關(guān)的成語和詞匯，以擴(kuò)展你的詞匯量和文化知識。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：小明上課遲到了，老師讓他上賬，寫五十遍“我要珍惜時間”。

2. 初中生：小紅忘了完成作業(yè)，被老師上賬，要在下周補(bǔ)交。

3. 高中生：考試作弊的學(xué)生被老師上賬，被取消考試資格。

希望以上關(guān)于“上賬”的學(xué)習(xí)指南能對你有所幫助！