基本解釋

◎ 馬桶 mǎtǒng
[clossstool;commode;nightstool] 大小便用的有蓋的桶

英文翻譯

1.stool; nightstool; closestool; commode; honey bucket [pot]

詳細解釋

大小便用的有蓋的桶。俗稱馬子。 宋 吳自牧 《夢粱錄·諸色雜買》：“ 杭城 戶口繁伙，街巷小民之家多無坑厠，只用馬桶。” 清 孔尚任 《桃花扇·卻奩》：“今日早起，又要刷馬桶，倒溺壺，忙個不了。” 周而復 《上海的早晨》第一部六：“﹝她﹞機靈地一口氣跑到女廁所，一屁股坐在馬桶上。”

成語（Idiom）：馬桶

發音（Pronunciation）：mǎ tǒng

基本含義（Basic Meaning）：比喻某人或某事物在某個特定的場合下不受待見或不受重視。

詳細解釋（Detailed Explanation）：成語“馬桶”源于中國民間故事。故事中，有一位農民在雜貨店里看到了一件新奇的東西，那就是馬桶。農民覺得這個東西非常奇特，但是卻不知道它的實際用途。于是，他買回家放在廚房里，用來洗菜。當他的鄰居知道后，都覺得他很可笑，因為馬桶的實際用途是用來上廁所的。所以，成語“馬桶”就是指某人或某事物在某個特定的場合下不受待見或不受重視。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于描述某人或某事物在特定環境中被輕視、被忽略或不被重視的情況。例如，某人在一個知識競賽中，因為不懂某個常識問題而被其他人嘲笑，可以說他在那個場合下成了一個“馬桶”。

故事起源（Story Origin）：成語“馬桶”的故事起源于中國民間。這個故事告訴我們，有時候我們對某個事物的認識可能是片面的，需要通過學習和了解才能真正理解其含義和用途。

成語結構（Structure of the Idiom）：主語 + 在 + 場合/環境 + 成了一個“馬桶”

例句（Example Sentences）：

1. 他在這個會議上的表現真是個馬桶，完全不受人重視。

2. 這個新產品在市場上成了一個馬桶，沒有人愿意購買。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“馬桶”這個形象與被輕視、被忽視的情況聯系起來，形成記憶聯想。可以想象自己在一個重要場合上，卻被當作一個沒用的馬桶一樣被忽視，這樣可以幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步了解中國民間故事和成語的起源，以擴大對成語的理解和應用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：在學校的足球比賽中，他因為技術不好成了一個馬桶，沒有人和他一起組隊。

2. 初中生：在班級的演講比賽中，她因為緊張忘詞成了一個馬桶，大家都笑話她。

3. 高中生：在高考中，他因為數學成績不好成了一個馬桶，沒有被理想的大學錄取。

4. 大學生：在實習的公司中，他因為缺乏經驗成了一個馬桶，沒有得到重要的任務。

希望以上學習指南對您有所幫助！