人面
基本解釋
(1).人的臉面。《墨子·明鬼下》:“矧佳人面,胡敢異心。” 孫詒讓 間詁:“人面,言有面目而為人,非百獸貞蟲飛鳥之比也。”《二刻拍案驚奇》卷二八:“清酒紅人面,黃金黑世心。” 茅盾 《子夜》一:“軟風一陣一陣地吹上人面,怪癢癢的。”
(2).指人。 漢 桓寬 《鹽鐵論·繇役》:“普天之下,惟人面之倫,莫不引領而歸其義。”《二刻拍案驚奇》卷二四:“ 自實 走了一晌,不見一個人面。” 茅盾 《子夜》十八:“﹝一位年青小姐﹞因為‘不端’被禁錮起來不許見人面!”
(3).猶人情。《二刻拍案驚奇》卷二六:“世情看冷暖,人面逐高低。”
(4).“人面獸心”的省語。參見“ 人面獸心 ”。
英文翻譯
1.{植} dracontomclon dao
成語(Idiom):人面桃花(rén miàn táo huā)
發(fā)音(Pronunciation):rén miàn táo huā
基本含義(Basic Meaning):形容人美麗動人,如花一般的容貌。
詳細解釋(Detailed Explanation):人面桃花意指一個人的面容美麗無比,如同桃花一般動人。這個成語形容一個人的容貌非常迷人,給人留下深刻的印象。
使用場景(Usage Scenarios):人面桃花常用于形容女性容貌的美麗,可以用于贊美某人的外貌,也可以用于形容某人的容貌給人留下了深刻的印象。
故事起源(Story Origin):這個成語最早出現(xiàn)在明代楊慎的《世說新語》一書中,原文是“人面桃花相映紅”,形容一個女子的容貌非常美麗,如同桃花一樣。后來逐漸演變?yōu)楝F(xiàn)在的成語。
成語結構(Structure of the Idiom):主體部分為“人面”,修飾部分為“桃花”。
例句(Example Sentences):
1. 她的容貌真是人面桃花,無論走到哪里都吸引了很多人的目光。
2. 小明的媽媽長得非常漂亮,簡直就是人面桃花。
記憶技巧(Memory Techniques):可以聯(lián)想成一個人的臉上開出了一朵美麗的桃花,形象生動,容易記憶。
延伸學習(Extended Learning):可以學習其他與容貌相關的成語,如“花容月貌”、“閉月羞花”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:她的臉上洋溢著人面桃花的笑容。
2. 初中生:她的容貌就像人面桃花一樣,讓人無法忘懷。
3. 高中生:她的美麗容貌猶如人面桃花,令人陶醉。
4. 大學生:她的人面桃花般的容貌吸引了很多人的關注。