基本解釋

[釋義]
(動)編在一起的文章、文件等(多用做書名)。
[構成]
偏正式：匯〔編
[例句]
你明天一定要把材料匯編起來。（作謂語）

英文翻譯

1.（把文章、文件編在一起） collect and edit; compile; assemble
2.（編在一起的文章、文件等） assembler; assembly; directory; pandect; compilation; collection; corpus

詳細解釋

◎ 匯編 huìbiān
(1) [compile]∶[把各種來源的書面材料或項目] 類集編次
匯編了一部大書
(2) [compilation;collection;repertory]∶匯總編輯成的書籍或文件
農業或自然科學方面最佳書目的匯編
(3) [assembly]∶把用符號語言寫成的計算機程序自動轉換為機器語言形式
(1).匯總編輯。 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三：“院中舊藏《永樂大典》，內有摘抄成卷、匯編成部之書，為一處。”
(2).指匯總編輯而成的書。太平天囯歷史博物館編有《太平天囯文書匯編》。
(3).古代文官名。職掌編輯。《清史稿·時憲志一》：“五十二年五月，修律呂、算法諸書…… 何國宗 、 梅瑴成 充匯編。”
(1).編在一起的文章、文件等(多用做書名)。如：《上海小刀會起義史料匯編》。
(2).謂把文章、文件等編在一起。 秦牧 《＜語林采英＞后記》：“各國作家艱苦錘煉語言的故事，如果有誰匯編起來，很可以構成一部大書。”

成語（Idiom）：匯編（huì biān）

發音（Pronunciation）：huì biān

基本含義（Basic Meaning）：匯聚、集合

詳細解釋（Detailed Explanation）：匯編指將分散的事物或人集合在一起，形成一個整體。它表示將各種不同的元素、信息或資源聚集到一起，以達到某種目的或完成某項任務。

使用場景（Usage Scenarios）：匯編常用于描述集合、聚集、整合的情況。它可以用來形容集體努力、團結合作，也可以用來指示整理、編輯、編纂等行為。

故事起源（Story Origin）：匯編這個成語的起源可以追溯到古代中國。在古代，人們常常需要將分散的信息、知識整理并集結起來。這個成語的詞義就是從這種情況中衍生而來的。

成語結構（Structure of the Idiom）：匯編是一個動詞短語，由兩個漢字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他們匯編了一本關于中國歷史的百科全書。

2. 這個團隊匯編了一份詳盡的市場調研報告。

3. 我們需要匯編各種資源來完成這個項目。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過以下方式記憶匯編這個成語：將“匯”和“編”兩個字分別與“聚集”和“整理”聯系起來，形成一個整體的意象。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多關于匯編的知識，可以學習計算機科學中的“匯編語言”概念，了解其基本原理和使用方法。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我們班級匯編了一本關于動物的百科全書。

2. 初中生：為了參加比賽，我們隊員匯編了一套完整的訓練計劃。

3. 高中生：老師讓我們匯編一份關于歷史文化的研究報告。

4. 大學生：我們社團成員匯編了一本校園文化指南，幫助新生更好地適應大學生活。