基本解釋

◎ 不容 bùróng
(1)
 
[do not allow]∶不許;不讓
不容置疑(不容許有什么懷疑)
(2)
 
[not allow exist]∶不容許存在;不接納(為世所不客)

近義詞

禁止、謝絕、阻擋、阻撓

反義詞

容許

英文翻譯

1.（不許， 不讓） not tolerate; not allow; not brook

詳細解釋

(1).不能容納；不能寬容。《論語·鄉黨》：“入公門，鞠躬如也，如不容。” 邢昺 疏：“君門雖大，斂身如狹小，不容受其身也。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·識鑒》：“ 嵩 性狼抗，亦不容於世。” 宋 王得臣 《麈史·忠讜》：“主上富於春秋，吾輩輔導當以德。若使人主輕於殺人，則吾輩亦將以不容矣。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·端肅案》：“且該革員恭送梓宮由 熱河 回京，輒敢私帶眷屬行走，尤屬法紀所不容。”
(2).不允許。《左傳·昭公元年》：“五降之后，不容彈矣。” 宋 朱熹 《乞修德政以弭天變狀》：“其勢不容少緩。”
(3).不免，難免。 宋 陶穀 《清異錄·君道》：“人君號能用才者莫如 唐太宗 。然 瀛洲 十八人， 許敬宗 乃得與！如摘瓜手耳，取之既多，其中不容無濫。”
(4).無須。 瞿秋白 《赤俄之歸途》：“你們在國內比我多見這樣的禮教兩年，比我知道得多，也就不容我多嘴了。”

成語（Idiom）：不容

發音（Pronunciation）：bù róng

基本含義（Basic Meaning）：不可容忍、不能容忍

詳細解釋（Detailed Explanation）：不容指不可容忍、不能容忍的意思，表示對某種情況或行為無法接受。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于表達對不可接受的行為或情況的強烈反對和不滿。

故事起源（Story Origin）：《史記·項羽本紀》記載了一個故事。項羽是中國歷史上著名的軍事家和政治家，他在與劉邦爭霸的過程中，有一次部隊被困在垓下，被劉邦的軍隊圍困得水泄不通。項羽對這種困境感到非常憤怒和不滿，他用手指著劉邦的軍隊，大聲說：“我項羽若能活著，必將殺了你們！”項羽的部下勸他說：“現在不是發火的時候，我們應該想辦法解圍。”項羽聽后，非常憤怒地說：“我項羽在這垓下，不容分身！”意思是說他在這個困境中無法容忍分心去想別的事情。后來，人們將“不容”這個詞語引申為不能容忍、不可接受的意思。

成語結構（Structure of the Idiom）：形容詞+動詞

例句（Example Sentences）：

1. 這種不法行為是社會不容忍的。

2. 對于腐敗行為，我們絕對不容許。

3. 在這個學校，任何形式的欺凌都是不容許的。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想項羽在垓下的困境，無法容忍分心去想別的事情，來記憶“不容”的意思。

延伸學習（Extended Learning）：可以學習相關的成語，如“不可思議”、“不可告人”等，以擴展詞匯量和理解能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（8歲）：我不容忍別人欺負我的朋友。

2. 初中生（14歲）：對于作弊行為，我們學校不容忍。

3. 高中生（17歲）：在我們班上，任何形式的歧視都是不容許的。

4. 大學生（20歲）：對于學術不端行為，我們大學絕對不容忍。