交絡（jiāo luò）

Pronunciation: jiāo luò

Basic Meaning: To maintain communication and contact with others.

Detailed Explanation: 交絡 is a compound word made up of the characters 交 (jiāo) and 絡 (luò). 交 means to communicate or interact with others, while 絡 refers to a network or connection. Together, 交絡 means to maintain communication and contact with others, to establish and nurture relationships.

Usage Scenarios: 交絡 is often used to describe the act of maintaining social relationships and connections. It emphasizes the importance of staying in touch with others and building a network of relationships.

Story Origin: The origin of this idiom can be traced back to ancient China. In ancient times, communication and contact were crucial for both personal and professional success. By maintaining good relationships and connections, individuals could gain support, opportunities, and resources. Therefore, the concept of 交絡 emerged as an important virtue.

Structure of the Idiom: 交絡 is a verb-object idiom, with 交 as the verb and 絡 as the object.

Example Sentences:

1. 我們應該經常交絡，保持聯系。

Translation: We should maintain communication and contact regularly.

2. 在職場上，交絡能幫助你建立更多的人際關系。

Translation: In the workplace, maintaining communication and contact can help you build more interpersonal relationships.

Memory Techniques: To remember the meaning of 交絡, you can associate it with the image of two people shaking hands or exchanging business cards. This visual representation can remind you of the importance of maintaining communication and contact with others.

Extended Learning: To further understand the concept of 交絡, you can explore related topics such as interpersonal skills, networking strategies, and the value of social connections.

Example Sentences from Different Age Groups:

1. Children: 我喜歡和朋友們交絡，一起玩耍。

Translation: I like to communicate and connect with my friends, and play together.

2. Teenagers: 在社交媒體上交絡，可以結識更多志同道合的人。

Translation: Connecting and communicating on social media can help you meet more like-minded people.

3. Adults: 在職場上交絡是很重要的，可以幫助你獲得更多的機會和資源。

Translation: Maintaining communication and contact in the workplace is crucial, as it can help you gain more opportunities and resources.