基本解釋

◎ 心連心 xīnliánxīn
[heart linked to heart] 比喻齊心協(xié)力

英文翻譯

1.heart linked to heart; be of one mind with; One's heart beats with the heart of sb.; (Our) hearts are closely linked together.

成語(yǔ)（Idiom）：心連心

發(fā)音（Pronunciation）：xīn lián xīn

基本含義（Basic Meaning）：心靈相通，思想感情互相交流。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：心連心是由兩個(gè)相同的“心”字組成的成語(yǔ)，表示人與人之間心靈相通，思想感情互相交流，能夠彼此理解和互助。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：通常用于形容人與人之間的真摯感情，表達(dá)關(guān)心、友愛和互助的意思。在日常生活中，可以用來(lái)形容親密的家庭成員、朋友之間的深厚情感，也可以用來(lái)形容團(tuán)隊(duì)合作、互相支持的情景。

故事起源（Story Origin）：《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》中有一句“心之憂矣，於我何加焉”，意思是心里的憂愁實(shí)在太多了，還有什么能增加的呢。后來(lái)，這句話引申為人與人之間的心靈相通，逐漸演變成了成語(yǔ)“心連心”。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：心連心是由兩個(gè)相同的“心”字組成的成語(yǔ)，形象地表達(dá)了心靈相通的意象。

例句（Example Sentences）：

1. 他們是多年的朋友，心連心，彼此信任。

2. 團(tuán)隊(duì)里的每個(gè)人都心連心，互相幫助，共同完成任務(wù)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想記憶來(lái)記住這個(gè)成語(yǔ)。想象兩個(gè)相同的心連在一起，形成了一種心靈的紐帶，人與人之間心靈相通，互相理解和互助。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與情感、友誼相關(guān)的成語(yǔ)，如“情同手足”、“志同道合”等，來(lái)拓展對(duì)人際關(guān)系和團(tuán)隊(duì)合作的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我和我的朋友心連心，一起玩樂(lè)。

2. 初中生：班級(jí)里的同學(xué)心連心，共同努力，取得了好成績(jī)。

3. 高中生：我和我的好友心連心，互相鼓勵(lì)，一起度過(guò)了高考。

4. 大學(xué)生：我們宿舍的同學(xué)心連心，互相幫助，一起度過(guò)了大學(xué)四年。

5. 成年人：我和我的家人心連心，共同面對(duì)生活的困難和挑戰(zhàn)。