夫君
基本解釋
◎ 夫君 fūjūn
(1) [my husband]∶舊時妻對夫的尊敬親愛稱呼
(2) [my friend]∶朋友
近義詞
良人、丈夫、外子、男子
英文翻譯
1.[書] a form of address for one's husband; my husband
詳細解釋
(1).《文選〈九歌·云中君〉》:“思夫君兮太息。” 劉良 注:“夫君謂靈神,以喻君也。”后遂以“夫君”指君王。《文選·潘岳<西征賦>》:“襃夫君之善行,廢園邑以崇儉。” 李善 注:“夫君, 元帝 也。”
(2).稱友人。 南朝 齊 謝朓 《和江丞北戍瑯邪城詩》:“夫君良自勉,歲暮忽淹留。” 唐 孟浩然 《游精思觀回王白云在后》詩:“衡門猶未掩,佇立望夫君。” 明 高啟 《送禮部傅侍郎赴浙西按察》詩:“圣主想賢哲,夫君歘來東。”
(3).妻子稱丈夫。 唐 高駢 《閨怨》詩:“人世悲歡不可知,夫君初破 黑山 歸。” 唐 趙鸞鸞 《云鬟》詩:“側邊斜插黃金鳳,妝罷夫君帶笑看。” 清 孫枝蔚 《七夕雜詠》:“我是十年孀婦,當時未識夫君。”
成語(Idiom):夫君
發音(Pronunciation):fū jūn
基本含義(Basic Meaning):指丈夫、丈夫的尊稱。
詳細解釋(Detailed Explanation):夫君一詞源自古代婦女對丈夫的尊稱,表示對丈夫的尊重和敬愛。在現代漢語中,夫君一詞多用于古代文學作品中,用來形容丈夫的地位和身份。
使用場景(Usage Scenarios):夫君一詞多用于古代文學作品、戲劇和影視劇中,用來形容古代婦女對丈夫的尊敬和愛意。在現代口語中,夫君一詞較少使用,通常用丈夫來代替。
故事起源(Story Origin):夫君一詞起源于古代文學作品和戲劇中,用來形容婦女對丈夫的尊敬和愛意。古代婦女一般將丈夫稱為夫君,以示對丈夫的尊重和敬愛。
成語結構(Structure of the Idiom):夫君是一個雙音節詞語,由兩個字組成。
例句(Example Sentences):
1. 妻子對丈夫說:“夫君,請你多多保重身體。”
2. 女兒對父親說:“爸爸,你是我的夫君,我會永遠尊敬和愛你。”
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過與夫妻關系相關的場景進行聯想記憶,例如,在一個古代宮廷中,一位婦女對她的丈夫說:“夫君,請你多多保重身體。”這個場景可以幫助記憶夫君一詞的含義和用法。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習與夫妻關系相關的成語和詞語,例如“夫妻”,“夫人”,“夫婦”,以及與婚姻和家庭相關的成語和詞語。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我爸爸是我的夫君,他每天都會給我講故事。
2. 初中生:她對她的丈夫說:“夫君,請你多多保重身體。”
3. 高中生:這位女子一直尊敬她的丈夫,稱他為夫君。
4. 大學生:在古代文學作品中,夫君一詞常被用來形容婦女對丈夫的尊敬和愛意。