下架
基本解釋
謂典當期滿。典當的衣物,都放在架上備贖,期滿則從架上取下,故云下架。 元 無名氏 《看錢奴》第二折:“別人家便當的一周年,下架容贖解。這員外呵!他巴到那五個月還錢本利該。”
英文翻譯
1.undercarriage
成語(Idiom):下架(xià jià)
發音(Pronunciation):xià jià
基本含義(Basic Meaning):指將物品從高處取下或從市場上撤下來,也可比喻被罷免或被解職。
詳細解釋(Detailed Explanation):下架這個成語可以有兩種含義。一種含義是指將物品從高處取下或從市場上撤下來。這是一個比喻性的用法,意味著將物品從原本的位置或狀態中移除。另一種含義是比喻被罷免或被解職,即被迫離職或失去原本的地位或職務。
使用場景(Usage Scenarios):下架這個成語在日常生活和工作中都可以使用。在商業領域,可以用來描述某個產品被下架,意味著該產品已經不再銷售或不再可用。在職場中,可以用來形容一個人被解雇或被降職。此外,下架還可以用來形容某個計劃、活動或項目被取消或終止。
故事起源(Story Origin):關于下架這個成語的起源并沒有明確的故事或傳說。它是根據現實生活中的經驗和觀察總結出來的,用以形容物品被取下或撤下的動作,并引申為被罷免或被解職的狀態。
成語結構(Structure of the Idiom):下架是一個由兩個漢字組成的成語,其中“下”表示從上方向下移動,而“架”表示物品的支撐或搭建。兩個字結合在一起,形成了一個具有比喻意義的成語。
例句(Example Sentences):
1. 他的產品因為質量問題被下架了。
2. 她因為工作不稱職被下架了。
3. 這個計劃因為資金問題被下架了。
記憶技巧(Memory Techniques):為了記憶下架這個成語,你可以想象一個物品被從架子上拿下來的情景,或者想象一個人被解雇或被降職的情景。與此同時,你可以將下架這個成語與實際生活中的相關場景聯系起來,以便更好地理解和記憶它的含義。
延伸學習(Extended Learning):如果你對成語感興趣,可以繼續學習其他常用的成語,擴大你的漢語詞匯量。你可以閱讀成語故事或參加成語比賽,以提高對成語的理解和運用能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我弟弟把玩具從架子上取下來,然后又放回去了。
2. 初中生:這個學生因為考試作弊被老師下架了。
3. 高中生:他的演唱會因為票房不佳被下架了。
4. 大學生:這個項目因為預算不足被下架了。
5. 成年人:他因為公司業績不佳被下架了。