基本解釋

◎ 不理睬 bù lǐcǎi
[look through] 漠然而視;傲慢地或目空一切地忽視
這兩位中國的發(fā)言人…不理睬他們?cè)J(rèn)識(shí)過的記者們

英文翻譯

1.ignore; neglect; be deaf to; be [get] shut of sb.; break with; close [stop] one's ears; fall on deaf ears; leave out in the cold; see the back of sb.; slam the door in sb.'s face; turn one's back on [upon]; take no heed; turn a deaf ear to; turn up one's nose at

成語（Idiom）：不理睬

發(fā)音（Pronunciation）：bù lǐ lái

基本含義（Basic Meaning）：指對(duì)別人的言語、行為等不予理會(huì)或不予回應(yīng)。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：不理睬是指對(duì)別人的言語、行為等不予理會(huì)或不予回應(yīng)。這種態(tài)度常常用于表達(dá)對(duì)對(duì)方的不滿或不屑一顧。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：不理睬常用于形容一方對(duì)另一方的冷漠、無視或不予回應(yīng)的態(tài)度。可以用于描述人際關(guān)系中的冷淡、對(duì)待負(fù)面評(píng)論的不屑一顧，或者對(duì)無關(guān)緊要的事情不予理睬。

故事起源（Story Origin）：不理睬這個(gè)成語最早出自《莊子·外篇·盡心》：“諸侯之臣，不理睬于諸侯之國。”意思是說，一個(gè)國家的臣子應(yīng)該專心為國家服務(wù)，而不去理睬其他國家的事務(wù)。后來，這個(gè)成語逐漸引申為對(duì)別人言語、行為等的不予理會(huì)。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：不理睬是由“不”、“理”、“睬”三個(gè)字組成的。

例句（Example Sentences）：

1. 他說了一大堆，我卻不理睬他。

2. 他對(duì)我的提問置若罔聞，完全不理睬。

3. 我們不應(yīng)該對(duì)別人的意見不理睬，而應(yīng)該認(rèn)真傾聽。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將不理睬拆分成“不理”和“睬”兩個(gè)詞來記憶。不理可以理解為不予理會(huì)，睬可以理解為回應(yīng)。通過將這兩個(gè)詞連起來，幫助記憶成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以學(xué)習(xí)其他與不理睬相關(guān)的成語，如不屑一顧、不以為然等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他們欺負(fù)我，我不理睬他們。

2. 初中生：她說了很多不好聽的話，我選擇不理睬。

3. 高中生：老師的批評(píng)我不理睬，因?yàn)槲抑雷约鹤龅煤芎谩?/p>