傖父
基本解釋
晉 南北朝 時,南人譏北人粗鄙,蔑稱之為“傖父”。《晉書·文苑傳·左思》:“初, 陸機 入 洛 ,欲為此賦,聞 思 作之,撫掌而笑,與弟 云 書曰:‘此間有傖父,欲作《三都賦》,須其成,當以覆酒甕耳。’” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·雅量》:“昨有一傖父來寄亭中,有尊貴客,權移之。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷九:“ 南朝 謂北人曰‘傖父’,或謂之‘虜父’。” 清 吳偉業 《送周子俶張青琱往河南學使者幕》詩之三:“二 陸 來 江 左,三 張 入 洛 中……傖父休輕笑,吳儂雅自雄。”后用以泛指粗俗、鄙賤之人,猶言村夫。 元 劉敏中 《黑漆弩·村居遣興》曲之一:“長巾闊領深村住,不識我喚作傖父。”《二刻拍案驚奇》卷一:“傖父何知風雅緣,貪看古蹟只因錢。” 清 顧炎武 《與黃太沖書》:“離羣索居,幾同傖父,年逾六十,迄無所成。”
英文翻譯
1.[書] (鄙夫; 粗野的人; 亦作“傖夫”) vulgar person
成語(Idiom):傖父(sēng fù)
發音(Pronunciation):sēng fù
基本含義(Basic Meaning):指愚昧無知的父親
詳細解釋(Detailed Explanation):傖父是一個貶義詞語,用來形容父親的無知、愚昧或無能。這個成語中的“傖”意為愚昧,指代父親;“父”則表示父親的意思。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語通常用來形容父親在家庭教育方面的無知或無能,也可以用來批評那些缺乏父職責的父親。
故事起源(Story Origin):《莊子·外物》中有一則故事,講述了一個傖父和他的兒子。傖父不懂得父親的責任和教育,只顧自己的享樂,導致兒子成為一個無知無能的人。這個故事中的傖父就成了這個成語的象征。
成語結構(Structure of the Idiom):傖父是一個由兩個漢字組成的四字成語,沒有特殊的結構。
例句(Example Sentences):
1. 他的父親是個傖父,從不關心他的學業。
2. 這個家庭缺乏一個負責任的父親,真是個傖父。
記憶技巧(Memory Techniques):
1. 將“傖父”拆分為“傖”和“父”,并記住“傖”表示愚昧,父親的意思。
2. 可以想象一個無知愚昧的父親,然后將其與傖父這個成語聯系起來。
延伸學習(Extended Learning):
1. 學習了“傖父”這個成語后,可以進一步了解其他和家庭教育相關的成語,如“傖母”、“傖子”等。
2. 深入研究中國傳統家庭觀念和家庭教育的歷史和演變。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我同學的爸爸總是陪他學習,不像其他的傖父。
2. 初中生:他的父親是個傖父,從不關心他的學業,只知道玩游戲。
3. 高中生:我爸爸對我的學習要求很高,絕不是個傖父。
4. 大學生:我很慶幸自己有一個有責任心的父親,不像有些人那樣成為傖父。