詳細解釋
詞語解釋
huǒ shàng jiāo yóu ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ火上澆油(火上澆油)
◎ 火上澆油 huǒshàng-jiāoyóu
[pour oil on the fire] 比喻使人更加惱怒或助長事態發展
我從來不劣方頭,恰便如火上澆油。——《元曲選·陳州糶米》
詞語解釋
huǒ shàng jiāo yóu ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ火上澆油(火上澆油)
(1).比喻于矛盾中增加激化因素,使人更加惱怒,或使事態更加嚴重。 元 無名氏 《凍蘇秦》第二折:“你只該勸你那丈夫便好,你倒走將來火上澆油。”《水滸傳》第六三回:“這個 秦明 ,又是一個性急的人,聽了這話,正是爐中添炭,火上澆油,拍馬向前,輪狼牙棍直奔將來。”《紅樓夢》第三三回:“ 賈政 正要再打,一見 王夫人 進來,更加火上澆油。”亦作“ 火上添油 ”、“ 火上加油 ”。《說唐》第三九回:“ 羅公 正在大怒,又聞此報,火上添油,即忙點兵出城。” 翟秋白 《論文學革命及語言文字問題·學閥萬歲》:“這是一個重要的西洋古典,主上不懂得運用,而公開的說出‘自由民治’的真面目,那就一定要火上加油的更加激起匪徒的暴亂的。” 茅盾 《子夜》十七:“而且少奶奶他們不在家,又使得 吳蓀甫 火上添油地震怒起來。”
(2).喻暴躁。《紅樓夢》第四五回:“還有東府里你 珍大哥哥 的爺爺,那纔是‘火上澆油’的性子,説聲惱了,什么兒子,竟是審賊!”
成語詞典已有該詞條:火上澆油
成語(Idiom):火上澆油
發音(Pronunciation):huǒ shàng jiāo yóu
基本含義(Basic Meaning):比喻在本已糟糕的情況下,做出一些事情使情況更加惡化。
詳細解釋(Detailed Explanation):火上澆油是一個四個字的成語,由“火”、“上”、“澆”、“油”組成。火指已經燃燒起來的火焰,上表示在火上方,澆表示往火上倒水,油是用來增加火勢的燃料。這個成語的意思是比喻在本已糟糕的情況下,做出一些事情使情況更加惡化。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語通常用來形容某人或某種行為在本來已經緊張或危險的情況下,采取了一些不明智的舉動,使情況變得更加糟糕。比如說,兩個人正在爭吵,有人突然插話挑撥離間,就可以用“火上澆油”來形容這個人的行為。
故事起源(Story Origin):相傳,這個成語的故事源于中國古代的一位宰相。他曾經在火災中失去了親人,因此對火災非常恐懼。有一天,他聽說城市里發生了一起火災,他立即趕到現場,卻看到有人在旁邊澆油,他非常憤怒地責備澆油的人,認為他是在火上澆油,使火勢更加猛烈。從此以后,人們就用“火上澆油”來形容那些在本已糟糕的情況下,做出一些事情使情況更加惡化的行為。
成語結構(Structure of the Idiom):Subject + 火上澆油
例句(Example Sentences):
1. 在這個緊張的局勢下,你的言論只會火上澆油。
2. 他在家庭矛盾中起到了火上澆油的作用。
3. 這個人總是喜歡在別人爭吵的時候火上澆油。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“火上澆油”與火災的場景聯系起來,想象一個人在已經起火的地方倒油,使火勢更加猛烈,以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他類似意義的成語,例如“火中取栗”、“自食其果”等,以豐富自己的成語知識。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:他在班級內挑撥離間,像火上澆油一樣讓大家爭吵起來。
2. 初中生:在這個緊張的局勢下,政府的錯誤決策只會火上澆油,使事情變得更加復雜。
3. 高中生:他的無理行為在家庭矛盾中起到了火上澆油的作用,導致了更嚴重的爭吵。