基本解釋

◎ 不由 bùyóu
[cannot but;need not] 不能自主
揚(yáng)州城下,進(jìn)退不由。——宋·文天祥《指南錄后序》

英文翻譯

1.can't help; cannot but

詳細(xì)解釋

(1).不禁。 元 吳弘道 《梅花引·禿廝兒》套曲：“離懷擾擾愁?lèi)瀼V。不由俺，到黃昏，思量。” 蕭殷 《桃子又熟了》：“我很感動(dòng)，也替他高興，竟不由地伸出一只手掌攀在他的肩膀上。”
(2).猶不容。《二刻拍案驚奇》卷九：“兄弟兩個(gè)多動(dòng)手，扯著﹝ 鳳生 ﹞便走；又加家僮們推的推，攮的攮，不由你不走。” 清 李漁 《奈何天·醉巹》：“省得明明白白，看了那副嘴臉，不由人們不害怕起來(lái)。”
(3).不用。《警世通言·王安石三難蘇學(xué)士》：“昔年我曾在京為官時(shí)，此老下筆數(shù)千言，不由思索。”

成語(yǔ)（Idiom）：不由

發(fā)音（Pronunciation）：bù yóu

基本含義（Basic Meaning）：不由表示無(wú)法抵擋、無(wú)法控制，不由自主的意思。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：不由是由“不”和“由”兩個(gè)字組成的成語(yǔ)。其中，“不”表示否定，表示不能或不行的意思；“由”表示由自己決定或控制。不由表示無(wú)法抵擋、無(wú)法控制，不由自主的意思。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：不由常用于描述情感、意志或行動(dòng)無(wú)法抵擋、無(wú)法控制的情況。例如，不由自主地笑、不由自主地流淚、不由自主地想起過(guò)去的事情等。

故事起源（Story Origin）：不由這個(gè)成語(yǔ)最早出現(xiàn)在《莊子·齊物論》中。故事講述了莊子和他的學(xué)生齊物者的對(duì)話(huà)。莊子問(wèn)齊物者：“你知道我是怎么走路的嗎？”齊物者回答：“你是有意識(shí)地走路。”莊子接著問(wèn)：“那我閉上眼睛走路呢？”齊物者回答：“你是不由自主地走路。”這個(gè)對(duì)話(huà)說(shuō)明了人的行為既有有意識(shí)的一面，也有無(wú)意識(shí)的一面。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：不由是一個(gè)動(dòng)賓短語(yǔ)，由副詞“不”和動(dòng)詞“由”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他聽(tīng)到這個(gè)消息后，不由自主地笑了起來(lái)。

2. 看到這么美味的食物，我不由得流口水了。

3. 在這個(gè)令人震驚的新聞面前，大家不由得感到害怕。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“不由”與“不由自主”這個(gè)近義詞組合起來(lái)記憶。不由自主的意思是無(wú)法抵擋、無(wú)法控制，與不由的意思相同。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以學(xué)習(xí)其他類(lèi)似意思的成語(yǔ)，例如不由分說(shuō)、不由自主等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生（7歲）：我看到好吃的蛋糕，不由自主地流口水了。

2. 初中生（14歲）：聽(tīng)到老師表?yè)P(yáng)我，我不由自主地笑了起來(lái)。

3. 高中生（17歲）：面對(duì)困難，他不由自主地放棄了。

以上是關(guān)于成語(yǔ)“不由”的學(xué)習(xí)指南，希望能對(duì)你有所幫助。