成語(Idiom):作嫁衣裳
發音(Pronunciation):zuò jià yī shang
基本含義(Basic Meaning):指為他人做嫁衣裳,比喻為別人勞苦,自己卻得不到好處。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“作嫁衣裳”源自于中國古代的婚俗。古代婚禮中,新娘的家人要為她準備一套嫁衣,這是一種象征性的行為,代表著家人對新娘的祝福和關愛。而成語“作嫁衣裳”則是將這一傳統引申為比喻,表示為他人付出辛勤勞動或付出代價,卻不能從中獲得好處。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語通常用于形容為他人付出辛苦勞動或犧牲自己的利益,但最終沒有得到回報的情況??梢杂糜诿枋龉ぷ鳌⑴Α⒏冻龅确矫娴那闆r。
故事起源(Story Origin):據傳說,這個成語的故事源于中國古代的一個傳說。相傳,有一個叫作“嫁衣裳”的女子,她的家人為她準備了一套華麗的嫁衣,卻在婚禮當天將其賣掉了。由于她沒有嫁衣,無法完成婚禮,這使得她備受委屈和苦惱。后來,人們用“作嫁衣裳”來比喻為他人付出卻得不到好處的情況。
成語結構(Structure of the Idiom):作嫁衣裳是由“作”、“嫁衣”和“裳”三個詞組成的,其中,“作”表示做、為;“嫁衣”指的是婚衣;“裳”指的是古代的長衣。
例句(Example Sentences):
1. 他為公司付出了很多,但卻被辭退了,真是作嫁衣裳。
2. 她一直默默地為家人付出,卻從來沒有得到任何回報,真是作嫁衣裳。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想記憶的方式記憶這個成語??梢韵胂笠粋€人在為別人做嫁衣裳的過程中,自己卻沒有得到任何好處,從而形成對這個成語含義的記憶。
延伸學習(Extended Learning):如果你對中國的婚俗和傳統文化感興趣,可以進一步了解中國古代婚禮的習俗和相關的成語。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我幫助同學做作業,可他卻在考試時不給我答案,我真是作嫁衣裳。
2. 初中生:我為家里做了很多家務,可父母卻從來沒有夸獎過我,我感覺自己像是作嫁衣裳的人。
3. 高中生:我為學校參加了很多義工活動,但卻從來沒有得到任何獎勵,這讓我覺得自己像是作嫁衣裳。
4. 大學生:我為實習公司付出了很多努力,但最終卻沒有被錄用,我感到自己像是作嫁衣裳。
希望以上的學習指南對你有幫助!