詳細解釋
詞語解釋
huà gān gē wéi yù bó ㄏㄨㄚˋ ㄍㄢ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄧㄩˋ ㄅㄛˊ化干戈為玉帛(化干戈爲玉帛)
比喻變戰爭為和平或變爭斗為友好。語本《淮南子·原道訓》:“昔者 夏鯀 作三仞之城,諸侯背之,海外有狡心。 禹 知天下之叛也,乃壞城平池,散財物,焚甲兵,施之以德,海外賓服,四夷納職,合諸侯於 涂山 ,執玉帛者萬國。” 續范亭 《忠告國民黨當局及其畫策者》:“化內戰為合作,化戰場為工場,化干戈為玉帛,化煩惱為菩提,放下屠刀,立地成佛,正在今日。” 老舍 《茶館》第一幕:“三五十口子打手,經調人東說西說,便都喝碗茶,吃碗爛肉面,就可以化干戈為玉帛了。”
成語詞典已有該詞條:化干戈為玉帛
成語(Idiom):化干戈為玉帛
發音(Pronunciation):huà gàn gē wéi yù bó
基本含義(Basic Meaning):將戰爭轉化為和平、爭斗轉化為友誼。
詳細解釋(Detailed Explanation):化干戈為玉帛是指將武器轉化為禮物,表示通過和平手段解決爭端,化敵對為友好,實現和平共處。
使用場景(Usage Scenarios):常用于描述通過談判、合作等和平方式解決矛盾和爭端的情境,也可以用于表達改變敵對關系為友好關系的愿望。
故事起源(Story Origin):化干戈為玉帛的故事源于中國古代的歷史典故。相傳,戰國時期,齊國和晉國之間發生了一場激烈的戰爭。戰爭結束后,齊國的使者向晉國獻上了一副玉器作為禮物,表示齊國愿意與晉國和解。晉國的君主感動于齊國的誠意,決定化干戈為玉帛,結束敵對狀態,建立友好關系。
成語結構(Structure of the Idiom):化干戈為玉帛的成語結構為"化干戈"和"為玉帛",通過將戰爭轉化為和平的方式,將敵對轉化為友好的關系。
例句(Example Sentences):
1. 他們通過對話和合作,成功地化干戈為玉帛,實現了雙贏局面。
2. 在國際關系中,我們應該秉持化干戈為玉帛的原則,推動和平發展。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想的方式記憶這個成語。可以想象一把干戈(武器)被變成了玉器(禮物),表示和平和友好。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習相關的成語和故事,例如“以德服人”、“和而不同”等,以豐富自己的漢語知識。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我們要學會化干戈為玉帛,與同學們友好相處。
2. 初中生:希望國與國之間都能夠化干戈為玉帛,實現和平共處。
3. 高中生:通過外交手段,我們可以化干戈為玉帛,解決國際爭端。
4. 大學生:在商業談判中,雙方應該以平等和合作為基礎,化干戈為玉帛。
5. 成人:在工作和生活中,我們應該以和平的心態,化干戈為玉帛,促進社會和諧。
希望以上學習指南能幫助你更好地理解和記憶“化干戈為玉帛”這個成語。