傳球
基本解釋
◎ 傳球 chuánqiú
[feed;pass] 球類比賽時將接到的球傳給本方隊員
英文翻譯
1.{體} pass
成語(Idiom):傳球
發音(Pronunciation):chuán qiú
基本含義(Basic Meaning):傳球指的是將球傳給隊友,是一種團隊合作的行為。在成語中,傳球比喻將事情轉交給他人去處理。
詳細解釋(Detailed Explanation):傳球在成語中的含義是將事情、責任或權力轉交給他人去處理。這個成語強調了團隊合作和分工合作的重要性,表達了互相信任和相互依賴的意思。
使用場景(Usage Scenarios):傳球這個成語常用于形容工作、任務或責任的轉交。它可以用于各種場合,如工作、學習、家庭等。例如,當一個人覺得自己無法完成某項任務時,可以使用傳球這個成語來表示將任務交給其他人來完成。
故事起源(Story Origin):《左傳》是中國古代的一部史書,其中記載了許多有關傳球的故事。其中一個故事是關于齊國大夫顏淵傳球的故事。據說,顏淵是一個非常聰明和勤奮的人,但他并不善于處理政務。有一次,國君將一項重要的任務交給了顏淵,但顏淵覺得自己無法勝任。于是,他將任務傳給了另一個大夫,這樣任務得到了圓滿的解決。后來,人們就用傳球這個成語來形容將事情轉交給他人去處理。
成語結構(Structure of the Idiom):傳球的成語結構是“動詞 + 名詞”,其中動詞表示傳遞,名詞表示球或事物。
例句(Example Sentences):
1. 領導將這個項目的責任傳球給了我。
2. 在團隊合作中,傳球是非常重要的一環。
3. 當你無法完成某項任務時,可以適時傳球給其他人。
記憶技巧(Memory Techniques):將“傳球”這個成語與足球比賽中的傳球動作聯系起來,可以幫助記憶這個成語的含義。想象自己站在足球場上,將球傳給隊友,這樣可以更加形象地理解和記憶這個成語的意思。
延伸學習(Extended Learning):了解更多與傳球相關的成語和俗語,如“傳火炬”、“傳經送寶”等,可以加深對傳球這個成語的理解和應用。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我們要學會傳球,才能在足球比賽中取得勝利。
2. 初中生:老師將這個作業的要求傳球給了我,我會盡力完成的。
3. 高中生:在團隊合作中,傳球是非常重要的一環,每個人都應該盡力做好自己的部分。
4. 大學生:我們需要傳球,將這個項目的任務分配給各個小組成員,以便高效地完成。
5. 成年人:在工作中,我們需要學會傳球,將一些繁瑣的事務交給其他人去處理,以便更好地專注于自己的核心工作。