基本解釋

◎ 水牢 shuǐláo
[water dungeon] 舊時把犯人浸在水中的牢房

英文翻譯

1.water dungeon

詳細解釋

有水池的牢房，犯人置于水池中。 清 褚人穫 《堅瓠秘集·鹽場土豪》：“堦前掘一深池，中積水，外繚以垣，凡負債者，縛置池中，名曰水牢?！?陳垣 《黨使我獲得新的生命》：“地主階級雕梁畫棟上掛著‘積善人家’、‘宅心仁厚’的匾額和他們深宅后院私設的公堂、水牢、吊牢等等，形成了極強烈的對比?！?/p>

成語（Idiom）：水牢

發音（Pronunciation）：shuǐ láo

基本含義（Basic Meaning）：指囚犯被關在水中的牢房，形容困苦潦倒、無法自拔的境地。

詳細解釋（Detailed Explanation）：水牢是一個由兩個漢字組成的成語。水指水汪汪的地方，牢指牢房。水牢指的是囚犯被關在水中的牢房中，無法逃脫的困境。這個成語形容一個人處于困苦潦倒、無法自拔的境地，比喻陷入困境而無法擺脫。

使用場景（Usage Scenarios）：水牢這個成語在日常生活中使用較少，一般出現在文學作品、口語中?？梢杂脕硇稳菀粋€人陷入困境、無法自拔，或者用來形容某個地方環境惡劣、極其惡劣。

故事起源（Story Origin）：水牢這個成語的起源可以追溯到中國古代的刑法。在古代，有一種特殊的刑罰，就是把犯人關在水中的牢房里，使其身體長時間接觸水，以達到懲罰的目的。這種刑罰非常殘酷，犯人往往會遭受極大的痛苦。因此，水牢成為了一個形容困苦潦倒、無法自拔的境地的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：水牢是一個由兩個漢字組成的成語，結構簡單明了。

例句（Example Sentences）：

1. 他因為犯罪被判入了水牢，數年后才得以獲釋。

2. 在那個時代，貧苦的人們常常生活在水牢般的環境中，無法改變自己的命運。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想來記憶水牢這個成語。想象一個人被關在水中的牢房里，無法逃脫，形象地表達了困苦潦倒、無法自拔的境地。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步了解中國古代刑罰的歷史，了解其他類似的成語，如水深火熱、水泄不通等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（6-12歲）：他考試沒考好，感覺自己像被關在水牢里一樣。

2. 中學生（13-18歲）：他因為家庭貧困，一直生活在水牢般的環境中，無法改變自己的命運。

3. 大學生（19-22歲）：面對就業難題，他感覺自己被困在了一個水牢中，無法找到出路。