基本解釋

外表漂亮的男青少年。常帶有愛打扮、風(fēng)流浪蕩等含義。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四九回：“凡做恩相好的，必要這客人長(zhǎng)得體面，合了北邊一句話，叫做‘小白臉兒’，才夠得上呢。” 劉紹棠 《田野落霞》五：“ 張震武 氣惱地叫道：‘他姓 俞 的有甚么了不起？小白臉，憑著兩片子嘴，看了幾本甚么辯證論唯物法的書，就連升三級(jí)。’”

英文翻譯

1.Adonis

成語(yǔ)（Idiom）：小白臉

發(fā)音（Pronunciation）：xiǎo bái liǎn

基本含義（Basic Meaning）：指年輕貌美，但沒有真才實(shí)學(xué)的男子。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：小白臉一詞源自于中國(guó)的民間俚語(yǔ)，用于形容年輕貌美但沒有真才實(shí)學(xué)的男子。這個(gè)詞語(yǔ)通常帶有貶義，暗示這些男子依靠外貌和女性的資助生活，而缺乏實(shí)際能力和獨(dú)立思考能力。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：這個(gè)成語(yǔ)通常用于諷刺那些虛榮、依賴他人而缺乏自力更生能力的人。也可以用于描述那些只注重外表而忽視內(nèi)在的人。

故事起源（Story Origin）：小白臉一詞的起源可以追溯到中國(guó)古代的宮廷文化。在古代，宮廷中有一些年輕貌美的男子被選中侍奉皇帝或貴族，他們通常依靠外貌和女性的資助生活。這些男子被稱為“小白臉”，并且被認(rèn)為缺乏真正的才華和能力。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：小白臉成語(yǔ)由三個(gè)漢字組成，分別是“小”、“白”和“臉”。

例句（Example Sentences）：

1. 他整天打扮得花枝招展，卻完全是個(gè)小白臉。

2. 這個(gè)男人一看就是個(gè)小白臉，什么本事都沒有。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“小白臉”與年輕貌美但沒有實(shí)際能力的男子形象聯(lián)系起來(lái)，來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。可以想象一個(gè)年輕貌美的男子，臉上洋溢著自信的笑容，但他沒有真正的才華和能力。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多關(guān)于中國(guó)成語(yǔ)和俚語(yǔ)的用法和意義，可以幫助你更好地理解和運(yùn)用它們。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：他整天打扮得花枝招展，卻連一道數(shù)學(xué)題都解不出來(lái)，真是個(gè)小白臉！

2. 初中生：他靠著漂亮的外表和女生的追捧過(guò)日子，完全是個(gè)小白臉。

3. 高中生：這個(gè)男生雖然長(zhǎng)得很帥，但是他沒有實(shí)際的才華和能力，真是個(gè)典型的小白臉。