馬票
基本解釋
跑馬場為賭馬者發(fā)行的彩票。 王西彥 《古城的憂郁·蠱惑》:“個把月以前,半年來一天幾大枚地累存下來的積蓄全部給游藝場馬票的買進同換出里吞沒了的時候,他就想到這可走的一步。”《南方周末》1992.3.13:“馬票上還印有下注賭金的類別:10元、20元、40元……2000元、5000元不等。”《文匯報》1992.4.26:“比賽不售馬票,只售門票,觀眾并不能猜頭馬,而只能憑門票上印有的號碼,對照比賽結(jié)果看中獎與否。”
英文翻譯
1.parimutuel ticket
成語(Idiom):馬票
發(fā)音(Pronunciation):mǎ piào
基本含義(Basic Meaning):指用于賭博或投機的錢財。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):馬票最初指的是用于賭博或投機的賭資。現(xiàn)在泛指投機或賭博的資金。馬票常常用來形容賭博、投機等行為,暗示這些行為是不可取的,容易造成財務(wù)上的損失。
使用場景(Usage Scenarios):馬票這個成語在日常生活中不常用,但可以在談?wù)撡€博或投機的時候使用。可以用于批評或警示別人不要參與賭博或投機行為,以免造成財務(wù)上的損失。
故事起源(Story Origin):馬票這個成語的起源與古代的賭博有關(guān)。古代人們常常在賭博時使用馬票作為賭注。馬票象征著賭博的風(fēng)險和不確定性。隨著時間的推移,這個成語逐漸被引申為投機或賭博的資金。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):馬票是一個由兩個漢字組成的成語,沒有特殊的結(jié)構(gòu)。
例句(Example Sentences):
1. 他把所有的積蓄都拿去買馬票了,結(jié)果一無所獲。
2. 別把錢都花在買馬票上,投資應(yīng)該更加穩(wěn)妥。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯(lián)想記憶的方式記憶這個成語。你可以想象一個人手持馬票,站在賭場的入口處。這個形象可以幫助你記住馬票這個成語的含義和用法。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):如果你對成語感興趣,可以學(xué)習(xí)更多與賭博或投機有關(guān)的成語,例如“賭咒”、“博弈”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句:
小學(xué)生:我媽媽說賭博是不好的,不要用零花錢買馬票。
初中生:我聽說有些人為了中大獎,把家里的錢都用來買馬票了。
高中生:我不喜歡賭博,覺得買馬票是一種不負(fù)責(zé)任的行為。