基本解釋

(1).佛教禪宗語。謂不用語言文字，而直接以心相印證，以期頓悟。《壇經·頓漸品》：“師曰：‘吾傳佛心印，安敢違於佛經。’” 唐 韓偓 《江岸閑步》詩：“立談禪客傳心印，坐睡漁師著背蓬。” 宋 王禹偁 《寄贊寧上人》詩：“眉毫久別應垂雪，心印休傳本似灰。” 明 寓山居士 《魚兒佛》第三折：“心印非遙，只在本來還照。回頭早，認得胎胞儘，四大皆安好。”
(2).理學家借以指對圣人學說在心性上的領會。 明 王守仁 《＜大學＞問》：“此格致誠正之説，所以闡 堯 舜 之正傳而為 孔氏 之心印也。”
(3).泛指內心有所領會。 清 周友良 《珠江梅柳記》：“而二美意皆屬予，微露拒 程 之意， 程子 亦心印。”
(4).心心相印。 沉從文 《菜園》：“只能心印默契，不可言傳。”
(5).拆字術。 宋 郭若虛 《圖畫見聞志·論氣韻非師》：“且如世之相押字之術，謂之心印。本自心源，想成形跡，跡與心合，是之謂印。爰及萬法，緣慮施為，隨心所合，皆得名印。”

英文翻譯

1.koan

成語（Idiom）：心印

發音（Pronunciation）：xīn yìn

基本含義（Basic Meaning）：心中的印記，指深刻的記憶或印象。

詳細解釋（Detailed Explanation）：心印是由“心”和“印”兩個字組成的成語。心指人的內心，印指印記或印象。心印一詞形象地描述了人們內心深處的記憶或印象，通常是經歷過特殊事件或感受到強烈情感后留下的深刻印記。

使用場景（Usage Scenarios）：心印常用于形容人們對某個人、某件事或某個場景的深刻記憶或印象。可以用來形容某個人的行為舉止給人留下的深刻印象，也可以用來形容某個事件給人帶來的深刻感受。

故事起源（Story Origin）：目前沒有特定的故事起源與心印相關。

成語結構（Structure of the Idiom）：心印是一個由兩個漢字組成的成語，結構簡單明了。

例句（Example Sentences）：

1. 她的善良和樂于助人的品質給我留下了深深的心印。

2. 這次旅行的美景給我留下了一生難忘的心印。

3. 她的優秀表現在比賽中給裁判留下了深刻的心印。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與“心”和“印”兩個字的意義聯系起來記憶。心表示內心，印表示印記，將兩個字的意義聯想起來，形象地描述了深刻的記憶或印象。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與心印相關的成語或詩詞，如“心有靈犀一點通”、“記憶猶新”等，加深對心印的理解和應用。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我在動物園看到了一只可愛的小熊，給我留下了心印。

2. 初中生：這部電影的情節非常扣人心弦，給我留下了深刻的心印。

3. 高中生：老師的激情演講給同學們留下了深深的心印，激發了我們對知識的熱愛。