基本解釋

◎ 葉子 yèzi
(1) [leaf;foliage]∶植物葉片的通稱。植物營養器官之一,斜生于枝莖之上,司同化、呼吸、蒸發等作用,一般分為葉片、葉柄、托葉三部分
(2) [leaf]〈方〉∶紙牌
(3) [leaf]∶古時指書頁

英文翻譯

1.{植} leaf; foliage
2.[方] （紙牌） playing cards

詳細解釋

(1).植物的葉的通稱。
(2).書頁。我國古書原來皆作卷軸，到 唐 代始有葉子。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二：“ 唐 人藏書皆作卷軸，其后有葉子。其制似今策子。凡文字有備檢用者，卷軸難數卷舒，故以葉子寫之。” 宋 程大昌 《演繁露·葉子》：“古書皆卷，至 唐 始為葉子，今書冊也。” 馬衡 《中國書籍制度變遷之研究》：“葉子即未經黏連之散葉，對卷子而言，便稱葉子。”
(3).古代博戲用具。即葉子格。 宋 吳處厚 《青箱雜記》卷八：“﹝太傅 張公 ﹞還朝，以文贄 楊公 大年 ，比三日至門下，連值 楊公 與同輩打葉子，門吏不敢通。” 明 楊慎 《六赤打葉子》：“葉子，如今之紙牌酒令。 鄭氏 書目有 南唐 李后主 妃 周氏 編《金葉子格》，此戲今少傳。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷二引 嚴廷中 《望江南》詞：“ 揚州 好，葉子鬭輸贏。”參見“ 葉子格 ”、“ 葉子戲 ”。

成語（Idiom）：葉落歸根（yè luò guī gēn）

發音（Pronunciation）：yè luò guī gēn

基本含義（Basic Meaning）：比喻人到老年回到故鄉或家族中生活。

詳細解釋（Detailed Explanation）：葉子在秋天飄落后，最終都會歸根，回到它們生長的地方。這個成語比喻人到了晚年，回到故鄉或家族中生活，享受天倫之樂。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于形容老年人回到故鄉或家族中生活，也可用于表達人們對老年生活的向往和追求。

故事起源（Story Origin）：葉落歸根這個成語的起源可以追溯到中國古代的文學作品《莊子·逍遙游》。其中有一句話：“秋水共長天一色，漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱，雁陣驚寒，聲斷衡陽之浦。”這句話中的“葉落歸根”一詞被引用來形容葉子在秋天飄落后回到它們生長的地方。

成語結構（Structure of the Idiom）：主語+謂語+賓語

例句（Example Sentences）：

1. 爺爺退休后葉落歸根，回到老家享受天倫之樂。

2. 她年近六旬，決定葉落歸根，回到鄉村安度晚年。

記憶技巧（Memory Techniques）：將“葉落歸根”這個成語與葉子在秋天飄落后回到它們生長的地方的形象聯系起來，可以幫助記憶這個成語的含義和用法。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多與老年生活、回歸故鄉相關的成語，如“白頭偕老”、“老當益壯”等，可以擴展對這一主題的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：秋天到了，我看到很多葉子都開始葉落歸根了。

2. 初中生：我希望將來能夠葉落歸根，回到我的家鄉生活。

3. 高中生：我覺得葉落歸根是每個人都應該追求的一種生活狀態。

4. 大學生：即將畢業了，我想回到家鄉，葉落歸根，為家鄉的發展貢獻自己的力量。