基本解釋

◎ 小花臉 xiǎohuāliǎn
[buffoon;clown] 戲曲行當中的丑角,專演丑陋、卑下或詼諧、打諢的人物,化妝時丑扮

英文翻譯

1.buffoon; clown in Chinese operas

詳細解釋

(1).傳統戲劇中的文丑角?！稇騽∧_色名詞考》：“小花臉， 元 朝雜劇、 明 朝傳奇皆無此名?，F時劇界中人，口頭常用之，乃丑腳之總名，因勾臉之粉塊最小，故有此名。”
(2).比喻舉止輕浮善于湊趣的人。 茅盾 《子夜》十五：“‘噯，你這小花臉，扮什么鬼！’ 瑪金 站住了，帶笑輕聲罵他?！?/p>

成語（Idiom）：小花臉

發音（Pronunciation）：xiǎo huā liǎn

基本含義（Basic Meaning）：形容人長得漂亮，但容易輕浮、浮夸、不踏實。

詳細解釋（Detailed Explanation）：小花臉是指一個人的臉龐長得漂亮，但性格上卻容易不踏實，輕浮浮夸。這個成語用于形容那些外表美麗卻缺乏內涵和穩定性的人。

使用場景（Usage Scenarios）：小花臉這個成語常用于形容那些只注重外表卻缺乏內涵的人，特別是那些喜歡炫耀自己外貌的人。在日常生活中，可以用來形容那些只追求外表美而缺乏內涵和實力的人。

故事起源（Story Origin）：這個成語的起源可以追溯到古代戲曲中的一個角色形象。在古代戲曲中，小花臉通常指的是年輕演員或歌手，他們的臉龐長得漂亮，但演技和表演能力卻不夠成熟。這個角色形象成為了人們對外表美麗但缺乏內涵的人的形象化表達。

成語結構（Structure of the Idiom）：形容詞+名詞

例句（Example Sentences）：

1. 他是個小花臉，只顧著打扮自己，卻不注重內在修養。

2. 她雖然長得漂亮，但是總是浮夸，是個典型的小花臉。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以聯想小花臉的意象，想象一個外表美麗但內心空虛、不踏實的人，從而記住這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與外表和內涵有關的成語，例如“花枝招展”、“骨肉分離”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：她是個小花臉，每天都打扮得漂漂亮亮的。

2. 初中生：他雖然是個小花臉，但是他的成績卻非常優秀。

3. 高中生：她是個小花臉，每天都有很多男生追求她。

4. 大學生：他是個小花臉，只顧著追求時尚，忽視了學業的重要性。

5. 成年人：她是個小花臉，雖然外表美麗，但是內心卻缺乏深度和穩定性。