下酒
基本解釋
◎ 下酒 xiàjiǔ
(1) [go with wine]∶就著菜把酒喝下去
(2) [go well with wine]∶適宜于和酒一起吃
英文翻譯
1.(就著菜喝酒) go with wine
2.(適宜和酒一起吃) go well with wine
詳細解釋
(1).以菜佐酒。謂就著菜把酒喝下去。 北魏 賈思勰 《齊民要術·脯臘》:“白如珂雪,味又絶倫。過飯下酒,極是珍美也。” 清 李漁 《意中緣·借兵》:“小弟定要尋著此人,斷他的頭來下酒。” 羅蓀 《代表》:“ 胡麗初 選了幾樣下酒的菜,要了一斤花雕,兩人對酌起來。”
(2).指佐酒的菜肴果品。 宋 孟元老 《東京夢華錄·飲食果子》:“凡店內賣下酒廚子,謂之茶飯量酒博士。” 元 谷子敬 《城南柳》楔子:“買五十文錢的酒,相饒些下酒來。”《水滸傳》第十七回:“解上山來,且取這廝的心肝來做下酒,消我這點冤仇之恨。”
(3).適宜于佐酒。如:這菜下酒不下飯。
成語(Idiom):下酒
發音(Pronunciation):xià jiǔ
基本含義(Basic Meaning):指用來配酒或者喝酒的食物或者菜肴。
詳細解釋(Detailed Explanation):下酒是一個由兩個漢字組成的成語,下和酒分別表示下酒菜和酒。它的基本含義是指用來配酒或者喝酒的食物或者菜肴。下酒通常是指口味鮮美、適合搭配酒品的菜肴,可以增加酒的口感和品味。下酒也可以指用來迎接賓客、增加飯菜的美味和豐富性的菜肴。
使用場景(Usage Scenarios):下酒這個成語通常在與酒相關的場合中使用,比如宴請賓客、酒席、聚會等。人們常常會選擇一些適合搭配酒品的美食作為下酒菜,以增加宴會的氣氛和樂趣。下酒菜可以是各種各樣的美食,比如海鮮、燒烤、小吃等,根據不同的口味和喜好進行搭配。
故事起源(Story Origin):下酒這個成語的起源可以追溯到古代的宴會文化。在古代,人們在宴請賓客或者舉辦宴會時,通常會準備一些適合搭配酒品的美食作為下酒菜。這些下酒菜既可以增加酒的口感和品味,又可以增加飯菜的美味和豐富性,使宴會更加熱鬧和有趣。
成語結構(Structure of the Idiom):下酒是一個由兩個漢字組成的成語,下和酒分別表示下酒菜和酒。這個成語的結構簡單明了,容易理解和記憶。
例句(Example Sentences):
1. 在這家餐廳,他們的下酒菜非常豐富多樣。
2. 這個宴會上,他們準備了很多下酒菜來招待賓客。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過與酒相關的場景來記憶下酒這個成語,比如想象自己在宴會上品嘗各種美味的下酒菜,或者想象下酒菜與酒品的搭配,以幫助記憶這個成語的含義和用法。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步了解中國文化中與酒相關的習俗和禮儀,以及其他與下酒菜相關的成語和詞語。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我喜歡吃水果作為下酒,因為它們酸甜可口。
2. 初中生:我們家常常在聚會時準備一些下酒菜,讓大家更開心地喝酒。
3. 高中生:在中國的傳統宴會上,下酒菜是必不可少的,它們可以增加酒的美味和豐富性。