詳細(xì)解釋
詞語解釋
yí gè luó bo yí gè kēng ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄎㄥ一個蘿卜一個坑(一個蘿蔔一個坑)
◎ 一個蘿卜一個坑,一個蘿卜一個坑兒 yī gè luóbo yī gè kēng,yī gè luóbo yī gè kēngr
(1) [Each has his own task,and there's nobody to spare,as one hole for one radish]∶比喻一個人有一份工作,互相替代不了;也比喻每人各有崗位,各有職責(zé),互相配合,缺一不可
(2) [dependable]∶比喻作風(fēng)踏實,不輕舉妄動
詞語解釋
yí gè luó bo yí gè kēng ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄎㄥ一個蘿卜一個坑(一個蘿蔔一個坑)
(1).謂做事認(rèn)真踏實,亦有拘執(zhí)呆板意。 老舍 《駱駝祥子》五:“他愿意心中有個準(zhǔn)頭,哪怕是剩的少,只要靠準(zhǔn)每月能剩下個死數(shù),他才覺得有希望,才能放心。他是愿意一個蘿卜一個坑的人。”如:他做事就是這樣呆板,一個夢卜一個坑。
(2).比喻一頂一,各有專職或各占一席之地。 李心田 《人的質(zhì)量》第一章五:“現(xiàn)在是一個夢卜一個坑,少一個人,就耽誤一個人的事。” 蔣子龍 《喬廠長上任記》二:“留下的都是一個夢卜頂一個坑,兵是精兵,將是強將。” 顧笑言 《你在想什么》三:“找宿!這八張床,一個蘿卜頂一個坑,哪有擱你們的地方?”
成語詞典已有該詞條:一個蘿卜一個坑
成語(Idiom):一個蘿卜一個坑
發(fā)音(Pronunciation):yī gè luó bo yī gè kēng
基本含義(Basic Meaning):一個人只能承擔(dān)一個責(zé)任或任務(wù),每個人都有自己的分內(nèi)事。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):這個成語源自農(nóng)田耕作中的習(xí)慣。在種植蘿卜的時候,每個蘿卜都需要有一個坑來種植,如果一個坑里種植了兩個或多個蘿卜,它們就會互相競爭營養(yǎng)和空間,最終導(dǎo)致蘿卜生長不良。因此,這個成語用來形容每個人應(yīng)該專心做好自己分內(nèi)的事,不要越俎代庖或插手別人的工作。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語常用于提醒別人要專注于自己的職責(zé)和任務(wù),不要越界或干涉他人的工作。它也可以用來形容每個人都有自己的能力和責(zé)任,不能貪多嚼不爛。
故事起源(Story Origin):這個成語的起源可以追溯到中國古代的農(nóng)田耕作。農(nóng)民們通過親身經(jīng)驗發(fā)現(xiàn),每個蘿卜都需要有一個獨立的坑來種植,否則會影響蘿卜的生長。這個經(jīng)驗被引申為人們在工作和生活中也應(yīng)該專注于自己的事情,不要干涉他人。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):這個成語由四個漢字組成,每個漢字的意思如下:
- 一個(yī gè):一個
- 蘿卜(luó bo):指蘿卜,一種蔬菜
- 一個(yī gè):一個
- 坑(kēng):指坑,指種植蘿卜的凹地
例句(Example Sentences):
1. 每個人都有自己的工作任務(wù),記得一個蘿卜一個坑。
2. 你不需要插手我的工作,一個蘿卜一個坑。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“一個蘿卜一個坑”與種植蘿卜的場景聯(lián)系起來進行記憶。想象每個蘿卜都需要有一個坑來種植,就像每個人都有自己的職責(zé)和任務(wù)一樣。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):了解更多關(guān)于中國農(nóng)耕文化的成語,例如“一分耕耘,一分收獲”和“一歲一枯榮”。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句:
1. 小學(xué)生:老師告訴我們要專心做好自己的功課,一個蘿卜一個坑。
2. 初中生:每個人都應(yīng)該承擔(dān)自己的責(zé)任,一個蘿卜一個坑。
3. 高中生:團隊合作時,每個人都有自己的分工,一個蘿卜一個坑。
4. 大學(xué)生:在實習(xí)期間,我明白了每個人都有自己的職責(zé),一個蘿卜一個坑。