基本解釋

(1).內臺。古代天子會諸侯時，為諸侯所設的臺。分內外臺，內臺比外臺尊貴。《逸周書·王會》：“中臺之外，其左泰士，臺右彌士。” 朱右曾 校釋：“中臺即內臺，其外則下等也。”
(2).即尚書省。 秦 漢 時尚書稱中臺，謁者稱外臺，御史稱憲臺，合稱三臺。 魏 晉 宋 齊 并稱尚書臺， 梁 陳 后魏 北齊 隋 則稱尚書省。 唐 時曾更名中臺，后又改為尚書省。參閱《初學記·尚書令》。《三國志·吳志·諸葛恪傳》：“故遣中臺近官迎致犒賜，以旌茂功，以慰劬勞。” 唐 韓愈 《贈刑部馬侍郎》詩：“紅旗照海壓南荒，徵入中臺作侍郎。” 宋 蘇舜卿 《杜公讓官表》：“尋被峻命，入官中臺。”
(3).舊時演戲，例由次要演員先演開場戲，而后才由主要演員演出正本戲，稱為中臺。《紅樓夢》第七一回：“直到歇了中臺， 賈母 方進來歇息。”
(1).星名。《晉書·天文志上》：“西近文昌二星，曰上臺……次二星，曰中臺。” 唐 白居易 《司徒令公分守東洛移鎮北都云云寄獻以抒下情》詩：“天上中臺正，人間一品高。”詳“ 三臺 ”。
(2). 漢 代以來，以三臺當三公之位，中臺比司徒或司空，后遂成為司徒或司空的代稱。《后漢書·郎顗傳》：“白虹貫日，以甲乙見者，則譴在中臺……宜黜司徒，以應天意。” 南朝 陳 徐陵 《司空韋昭達墓志銘》：“屬上將之韜光，逢中臺之掩曜。” 唐 王維 《故太子太師徐公挽歌》：“久踐中臺座，終登上將壇。” 元 李直夫 《虎頭牌》第四折：“又不是相府中臺，御史西臺，打的你肉綻也那皮開。”

英文翻譯

1.middleground

成語（Idiom）：中臺

發音（Pronunciation）：zhōng tái

基本含義（Basic Meaning）：指在兩個對立的事物或觀點之間起中間調和作用的人或事物。

詳細解釋（Detailed Explanation）：中臺一詞源自于古代的官制，中臺是指在兩個對立的官職之間擔任中間調和作用的官員。在現代，中臺成語多用來形容在兩個對立的事物或觀點之間起到調和、溝通、協調的角色或作用的人或事物。

使用場景（Usage Scenarios）：中臺這個成語可以用于描述在各種不同的領域中起到調和作用的人或事物。比如，在商業領域中，中臺可以指代擔任跨部門溝通協調角色的團隊或個人；在政治領域中，中臺可以指代起到調和各方觀點的組織或機構。

故事起源（Story Origin）：中臺一詞最早出現在《周禮·地官司徒》中，原指擔任司徒、司空之間調和職能的官員。后來，這個詞逐漸延伸到其他領域，成為形容調和作用的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：中臺是一個名詞性成語，由兩個漢字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他在公司中擔任中臺的角色，能夠很好地溝通協調各個部門的工作。

2. 這個組織起到了中臺的作用，成功地調和了各方的意見。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“中臺”與“調和作用”聯系起來記憶這個成語。想象一個中間的臺子上放著兩個對立的事物，而中臺則起到將這兩個事物調和在一起的作用。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與調和、協調相關的成語，比如“和稀泥”、“化干戈為玉帛”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：老師在班級中起到了中臺的作用，幫助我們解決了很多矛盾。

2. 初中生：學校組織了一次班級活動，我作為中臺，負責協調各個小組的工作。

3. 高中生：學生會起到了中臺的作用，為學生和學校之間搭建了溝通的橋梁。

4. 大學生：作為學生會主席，我要充當中臺的角色，調和各個社團之間的利益沖突。

5. 成人：在公司中，我擔任中臺的角色，負責協調不同部門之間的工作。