基本解釋

[釋義]
(動)(事情、名聲等)傳播。
[構成]
動補式：傳〈揚
[例句]
學校傳揚著雷鋒的故事。（作謂語）

近義詞

外揚、宣揚、張揚、外傳、聲張、鼓吹、宣稱、宣傳、傳播

英文翻譯

1.spread (from mouth to mouth)

詳細解釋

◎ 傳揚 chuányáng
[go the round of] 傳播開去
傳播，宣揚?！吨熳诱Z類》卷四二：“因見鄉中有人，其傳揚説好者甚眾，以至傳揚於外，莫不皆然，及細觀其所為，皆不誠實?！薄稏|周列國志》第六七回：“然弒逆之跡，終不能掩。自本國傳揚出來，各國誰不曉得?！?茅盾 《林家鋪子》四：“這件事要是傳揚開去，他的信用可就完了。”

成語（Idiom）：傳揚

發音（Pronunciation）：chuán yáng

基本含義（Basic Meaning）：傳播宣揚，廣泛傳播

詳細解釋（Detailed Explanation）：傳揚是一個動詞短語，表示將某種信息、觀念或事物廣泛傳播宣揚，讓更多的人知道或了解。

使用場景（Usage Scenarios）：傳揚常用于描述將好的事物、觀念或消息傳播開來，使更多的人受益。可以用于表達對優秀文化、知識、技能的傳承和推廣，也可以用于表達對正能量、正義、真理的宣揚和傳播。

故事起源（Story Origin）：傳揚這個成語的起源可以追溯到《紅樓夢》中的一段故事。故事中，賈母得知寶玉寫了一首好詩，非常贊賞，于是讓人將這首詩傳揚開來，讓更多的人賞識寶玉的才華。從此，傳揚這個成語就成為了常用的詞語。

成語結構（Structure of the Idiom）：傳揚是由“傳”和“揚”兩個字組成的，其中“傳”表示傳播，宣揚，而“揚”表示廣泛，普遍。

例句（Example Sentences）：

1. 他的音樂才華被傳揚開來，成為了大家口中的“音樂天才”。

2. 這部電影因其獨特的藝術風格而被傳揚到國外，受到了國際影評人的贊譽。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“傳揚”與“傳遞陽光”聯想起來。傳揚就像陽光一樣，可以照亮人們的心靈，傳遞正能量。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與傳揚相關的成語，如“聲傳一時”、“廣為傳頌”等，以擴展對傳揚概念的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我們要傳揚友善的行為，使每個人都變得友好。

2. 初中生：學校組織了一場講座，希望傳揚正確的學習方法給同學們。

3. 高中生：他的科學研究成果被學術界廣泛傳揚，成為了大家學習的榜樣。