基本解釋

◎ 比價(jià) bǐjià
(1) [parity;price relations]
(2) 一種外國(guó)貨幣對(duì)另一種外國(guó)通貨的比率。通常以它們和黃金的交換價(jià)值進(jìn)行對(duì)比
(3) 不同商品的價(jià)格比率
工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品比價(jià)

英文翻譯

1.price parity; comparative prices or bids; price ratio; price relations; rate of exchange

詳細(xì)解釋

(1).等價(jià)。 唐 暢璀 《良玉比君子賦》：“積千金而比價(jià)，掩十城以騰光?！?br>(2).引申為比匹。 唐 沉東美 《薦賢能判》：“ 文舉 之昇一鶚， 陶洪 之披二龍，曷足思齊，寧將比價(jià)？”
在商品和商品、貨幣與貨幣之間存在的一種價(jià)格比例關(guān)系。 姚雪垠 《李自成》第二卷第三章：“在 崇禎 年間，黃錢(qián)和皮錢(qián)在市面的實(shí)際的比價(jià)相差很遠(yuǎn)，例如當(dāng)黃錢(qián)七十文值銀子一錢(qián)時(shí)，皮錢(qián)一百文才值銀子一錢(qián)?！?/p>

成語(yǔ)（Idiom）：比價(jià)

發(fā)音（Pronunciation）：bǐ jià

基本含義（Basic Meaning）：進(jìn)行價(jià)格比較或競(jìng)爭(zhēng)

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：比價(jià)是指在購(gòu)買(mǎi)商品或服務(wù)之前，對(duì)不同商家或供應(yīng)商的價(jià)格進(jìn)行比較，以獲得最優(yōu)惠的價(jià)格或進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)。這個(gè)成語(yǔ)強(qiáng)調(diào)了在購(gòu)買(mǎi)或交易過(guò)程中，需要進(jìn)行價(jià)格的對(duì)比和競(jìng)爭(zhēng)，以確保自己能夠得到最好的交易條件。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：比價(jià)這個(gè)成語(yǔ)常常用于商業(yè)交易、購(gòu)物、投資等領(lǐng)域。在購(gòu)買(mǎi)商品時(shí)，我們可以通過(guò)比價(jià)來(lái)找到最劃算的價(jià)格；在投資理財(cái)時(shí)，我們可以通過(guò)比價(jià)來(lái)選擇最有競(jìng)爭(zhēng)力的產(chǎn)品或服務(wù)。

故事起源（Story Origin）：比價(jià)這個(gè)成語(yǔ)的起源可以追溯到中國(guó)古代的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)期。在當(dāng)時(shí)，人們經(jīng)常到集市上購(gòu)買(mǎi)商品，而不同的商家會(huì)對(duì)同樣的商品定出不同的價(jià)格。為了獲得最優(yōu)惠的價(jià)格，人們就需要進(jìn)行比較和競(jìng)爭(zhēng)，從而形成了這個(gè)成語(yǔ)。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：比價(jià)由兩個(gè)字組成，分別是“比”和“價(jià)”。

例句（Example Sentences）：

1. 在買(mǎi)房之前，我們應(yīng)該比價(jià)一下，看看哪個(gè)房源更合適。

2. 這家商店的價(jià)格比其他店便宜，你可以去比價(jià)一下。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將比價(jià)這個(gè)成語(yǔ)與購(gòu)物或投資相關(guān)的場(chǎng)景聯(lián)系起來(lái)，想象自己在市場(chǎng)上比較不同商品的價(jià)格，從而記住這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步了解如何進(jìn)行有效的比價(jià)，學(xué)習(xí)如何在購(gòu)物和投資中獲取最優(yōu)惠的價(jià)格或條件。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我在買(mǎi)文具的時(shí)候，會(huì)比價(jià)一下，找到最便宜的鉛筆。

2. 初中生：我在網(wǎng)上買(mǎi)手機(jī)的時(shí)候，會(huì)比價(jià)一下，找到最劃算的優(yōu)惠。

3. 高中生：我在選大學(xué)的時(shí)候，會(huì)比價(jià)一下不同學(xué)校的學(xué)費(fèi)和條件，找到最適合我的大學(xué)。