基本解釋

◎ 電纜 diànlǎn
[electric cable;power cable] 通常是由幾根或幾組導(dǎo)線[每組至少兩根]絞合而成的類似繩索的電纜,每組導(dǎo)線之間相互絕緣,并常圍繞著一根中心扭成,整個(gè)外面包有高度絕緣的覆蓋層;特指海底電纜

英文翻譯

1.cable; electric cable

詳細(xì)解釋

裝有絕緣層和保護(hù)外皮的導(dǎo)線，通常是比較粗的，由多股彼此絕緣的導(dǎo)線構(gòu)成。多架在空中或裝在地下、水底，用于電訊或電力輸送。 郭小川 《鞍鋼一瞥》詩(shī)：“那電纜有如萬丈長(zhǎng)鞭，煙囪好似擎天大柱。” 碧野 《水電城風(fēng)貌》：“百年一遇的特大洪峰襲來……采砂船的水底電纜沖斷了。”

成語（Idiom）：電纜（diàn lǎn）

發(fā)音（Pronunciation）：diàn lǎn

基本含義（Basic Meaning）：指電線電纜，用來比喻聯(lián)系緊密、相互依賴的關(guān)系。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：電纜是由多根絕緣電線組成的電力傳輸線路。在成語中，電纜比喻人與人之間的緊密聯(lián)系，表示彼此之間相互依賴、聯(lián)系緊密、難以割舍的關(guān)系。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：常用于描述人際關(guān)系的密切、緊密，特別是在工作場(chǎng)合或團(tuán)隊(duì)合作中。

故事起源（Story Origin）：成語“電纜”最早出現(xiàn)在清代羅振玉的小說《山村老尸》中，原文是“鄉(xiāng)親們團(tuán)結(jié)一致，就是電纜一樣，誰也割不斷”。這個(gè)故事中，電纜被用來比喻團(tuán)結(jié)一致的力量，意味著只有大家團(tuán)結(jié)一心，才能戰(zhàn)勝困難。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主語 + 像 + 電纜 + 一樣

例句（Example Sentences）：

1. 我們團(tuán)隊(duì)的合作就像電纜一樣，緊密而穩(wěn)固。

2. 這個(gè)家庭的成員之間的關(guān)系就像電纜一樣，互相依賴、互相支持。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將成語“電纜”和電線電纜的形象聯(lián)系起來，想象電線電纜緊密相連的樣子，來幫助記憶該成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與人際關(guān)系、團(tuán)隊(duì)合作相關(guān)的成語，如“眾志成城”、“同舟共濟(jì)”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我們班同學(xué)之間的友誼就像電纜一樣，非常緊密。

2. 初中生：在團(tuán)隊(duì)合作中，大家的配合就像電纜一樣，互相依賴，共同完成任務(wù)。

3. 高中生：在社會(huì)中，人與人之間的關(guān)系就像電纜一樣，緊密而復(fù)雜，需要不斷維護(hù)和發(fā)展。