打折扣
基本解釋
[釋義]
(語)指不完全按規(guī)定辦事。
[構(gòu)成]
動賓式:打|折扣
[例句]
這個人辦事凈打折扣。(作謂語)
英文翻譯
1.(降低商品價格) sell at a discount; give a discount
詳細解釋
◎ 打折扣 dǎ zhékòu
(1) [discount on]∶降低商品定價
(2) [fall short of a promise]∶不完全按照預定計劃或要求辦事
(1).謂按成降低商品的原定價格。
(2).喻減少或者降低事物的數(shù)量、質(zhì)量。 郭澄清 《大刀記》第十五章:“二是對任務打折扣--拖期?!?韋君宜 《憶西榆林》:“五月間,站在柳林邊舉目一望,那真是一點不打折扣的塞北 江 南?!?/p>
成語(Idiom):打折扣
發(fā)音(Pronunciation):dǎ zhé kòu
基本含義(Basic Meaning):指在交易中減少原本的價格或條件,以達到某種目的或滿足對方的要求。
詳細解釋(Detailed Explanation):打折扣是一個形象的比喻,源自于商業(yè)交易中的實際操作。在商業(yè)交易中,為了吸引顧客或滿足對方的需求,賣家可能會降低商品的價格或改變交易條件。打折扣也可用于非商業(yè)交易,表示在某種情況下對要求或承諾進行讓步。
使用場景(Usage Scenarios):打折扣這個成語常用于描述商業(yè)交易、談判或者對待他人的態(tài)度??梢杂脕硇稳菰谀撤N情況下降低要求或條件,以達到某種目的或滿足對方的要求。
故事起源(Story Origin):打折扣這個成語的起源并沒有一個具體的故事,它是由人們對商業(yè)交易的實際操作進行總結(jié)而來的。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):打扣子(button up)是一個動詞短語,扣子(button)用來表示“降低”的意思??圩涌梢杂脕硇稳萁档蛢r格或條件。
例句(Example Sentences):
1. 他為了吸引更多顧客,常常在商品上打折扣。
2. 在談判中,雙方都會打折扣,以達成雙方都能接受的協(xié)議。
3. 為了顧客的滿意度,他經(jīng)常會在服務上打折扣。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過與商業(yè)交易相關(guān)的場景來記憶這個成語。想象自己在商店購物時,看到商品標價時,突然發(fā)現(xiàn)價格降低,打折扣的場景。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他與商業(yè)交易相關(guān)的成語,如“討價還價”、“買賣不成仁義在”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我在超市買了一件打折扣的衣服。
2. 初中生:為了吸引更多客戶,商家經(jīng)常在節(jié)假日打折扣。
3. 高中生:在談判中,雙方都會打折扣,以達成雙贏的結(jié)果。
4. 大學生:為了滿足顧客的需求,公司決定在新產(chǎn)品上打折扣。