基本解釋

(1).常綠喬木，葉子長(zhǎng)橢圓形，邊緣有淺鋸齒，花小，白色，雌雄異株，核果橢圓形，紅色。木材堅(jiān)韌，種子和樹皮可入藥。 明 張寧 《方洲雜言》：“草木中耐寒者極多，素馨、車前、鳳尾、治蘠、薜荔、石菖蒲、冬青、木犀……不可勝紀(jì)。” 清 卓爾堪 《遺民詩序》：“或?yàn)?唐玨 謝翱 ，而夜哭西臺(tái)，涕灑冬青。” 清 沉復(fù) 《浮生六記·浪游記快》：“過 佛山鎮(zhèn) ，見人家墻頂多列盆花，葉如冬青，花如牡丹，有大紅、粉白、粉紅三種，蓋山茶花也。”按，女貞、柞木等，俗亦稱冬青。
(2).猶言冬日呈青綠色。《文選·張衡＜東京賦＞》：“ 永安 離宮，脩竹冬青。” 薛綜 注：“冬青，謂不彫落也。”

英文翻譯

1.{植} Ilex pur-purea; holly; Chinese ilex （冬青科常綠喬木， 葉入中藥， 名“四季青”）

成語（Idiom）：冬青 (dōng qīng)

發(fā)音（Pronunciation）：dōng qīng

基本含義（Basic Meaning）：指冷靜、沉著、不動(dòng)聲色。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：冬青原指一種常綠灌木，冬天時(shí)綠葉不凋零，象征堅(jiān)韌不拔。引申為心境如冬青般冷靜、沉著，不受外界環(huán)境影響。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：形容人在困境中能夠保持冷靜、沉著的態(tài)度，不受外界干擾。

故事起源（Story Origin）：據(jù)說，冬青這個(gè)成語的起源是出自《孟子·梁惠王上》。梁惠王問孟子：“寡人欲政，曰：‘寡人無能，如之何？’子曰：‘君無罪，而何以政？’曰：‘寡人欲賢，曰：賢者至于今，未之有也。如之何？’子曰：‘賢者盡其心，而天下無敵人，如冬青之青也。’”

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主語+冬青

例句（Example Sentences）：

1. 在困境中，他始終保持冬青的態(tài)度，沒有絲毫動(dòng)搖。

2. 面對(duì)挑戰(zhàn)，我們應(yīng)該像冬青一樣保持冷靜。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“冬青”的發(fā)音與“冷靜”進(jìn)行聯(lián)想，冬青是常綠植物，冷靜的心態(tài)就像冬青一樣持久。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與冷靜、沉著相關(guān)的成語，如“沉著冷靜”、“心如止水”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：在考試時(shí)，我要像冬青一樣保持冷靜，不受緊張影響。

2. 初中生：面對(duì)同學(xué)們的嘲笑，她能夠冬青地面對(duì)，不動(dòng)聲色。

3. 高中生：在高考前夕，他能夠保持冬青的心態(tài)，不被壓力所擊倒。

4. 大學(xué)生：在面對(duì)就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的時(shí)候，我要像冬青一樣堅(jiān)韌不拔，不畏困難。