基本解釋

謂傳授帝王權位。 唐 杜甫 《哀王孫》詩：“竊聞天子已傳位，圣德北服南單于。” 宋 陸游 《孝宗皇帝挽詞》：“欲頒傳位詔，猶索未明衣?！?魯迅 《故事新編·采薇》：“父親在日原是說要傳位給老三的，一到死后，老三卻一定向他讓。”

英文翻譯

1.【法】 demise of the crown

成語（Idiom）：傳位

發音（Pronunciation）：chuán wèi

基本含義（Basic Meaning）：傳位是指將權力或地位傳給下一代或接班人。

詳細解釋（Detailed Explanation）：傳位源自中國古代的皇位繼承制度，意味著國家的統治者將自己的地位和權力傳給下一代或指定的接班人。這個成語在現代用法中也可以泛指將某種地位、職位或權力傳給后繼者。

使用場景（Usage Scenarios）：傳位通常用于描述權力交接、接班或繼任的情況。例如，在政治、商業、學術等領域，當一個領導者或老板決定將自己的職位傳給下一代或接班人時，可以使用這個成語來描述這一過程。

故事起源（Story Origin）：傳位這個成語最早源自中國古代的封建王朝。在封建社會中，國家的統治者將自己的地位和權力傳給自己的兒子或指定的繼承人，以確保王位的傳承。這個成語的起源可以追溯到中國歷史上的各個王朝。

成語結構（Structure of the Idiom）：傳位是一個由兩個漢字組成的成語，其中“傳”表示傳遞，傳承，“位”表示地位、職位或位置。

例句（Example Sentences）：

1. 他決定傳位給自己的兒子，讓他接手家族企業。

2. 國家的領導人在退休之前必須傳位給下一任領導人。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“傳位”與“傳遞地位”或“傳承職位”這樣的關聯來記憶這個成語的含義。也可以通過創造一個與傳位相關的故事或場景來加深記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習中國古代封建王朝的歷史，了解更多關于傳位的故事和實際應用。此外，還可以學習其他與權力交接、繼任相關的成語，如“交棒”、“繼任”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我弟弟傳位給我，成為我們家的新隊長。

2. 初中生：明朝的皇帝傳位給他的兒子，繼續統治國家。

3. 高中生：公司的創始人決定傳位給他的兒子，讓他接手企業的管理。

4. 大學生：政府領導人將在下個月傳位給新任領導，以實現平穩過渡。

5. 成年人：老板決定傳位給他最信任的員工，繼續領導公司的發展。